译义的意思
译义
词语译义
拼音yì yì
译义基本意思
译义意思精修版
- 犹意译。 章炳麟 《文学总略》：“‘修多罗’者，直译为‘线’，译义为‘经’。盖彼以贝叶成书，故用线联贯也。”
拆词解释
译:◎译 譯 yì 〈动〉 (1)(形声。从言，睪(yì)声。本义：翻译，把一种语言文字翻译成另一种语言文字) (2)同本义 [translate] 译，传译四夷之言者。——《说文》 译，传也。——《方言...
义:◎义 義 yì 〈名〉 (1)(会意。从我，从羊。“我”是兵器，又表仪仗；“羊”表祭牲。本义：正义；合宜的道德、行为或道理) (2)同本义 [justice；righteous；just] 义固不杀人...
译义同音词枍诣抑抑仡仡遗衣意亦意疑抑悒弈弈亿亿懿义屹仡意谊衵衣易易抑噫佚遗抑亦驿驿遗义邑邑意义意译呭呭遗迤奕奕遗裔狋觺役役倚移绎绎遗艺遗仪颐意迤迤遗议义役遗意泆泆咿咿怡怡遗轶鶂鶂漪漪溢溢遗佚遗逸屹屹遗遗遗宜怿怿揖揖易意曀曀黟黟怡怿遗邑遗懿已矣夷羿裔夷依倚夷怿夷易疑谊异意栘枍一蓺噫噫夷仪义意熠熠懿懿觺觺依依一艺彝议逸易诒翼俋俋祎祎疑议狋狋倚异易蜴眙眙疑义翳依已已颐颐翳翳挹挹彝仪仪廙裛衣猗移议意彝义醳醳夷一壹意翌翌裔邑异义肄仪乙乙一易翼翼疑异猗猗裔裔姨姨异宜异议一依揖揖伊邑夷逸斁遗逸议逸逸一意裛裛逸义逸艺悒悒仪仪浥浥翊翊逸遗轶义詍詍蛡蛡逸异移译移易泄泄訑訑
- 译界
翻译界。 鲁迅 《热风·不懂的音译》：“这‘屠介纳夫’和‘郭歌里’，虽然古雅赶不上‘柯伯坚’，但于外国人的氏姓上定要加一个《百家姓》里所有的...
- 译品
翻译的作品。 鲁迅 《二心集·关于翻译的通信》附来信：“可是，有时候，依照译品内容的性质，为着保存原作精神，多少的不顺，倒可以容忍。”《新华...
- 译语官
古代从事翻译的官员。 宋 赵彦卫 《云麓漫钞》卷三：“本朝有译经院，凡得西域书，令晓蕃语、通文义人充译语官。” 宋 洪皓 《松漠纪闻》卷上“...
- 译籍
经翻译的典籍。 吕澂 《中国佛学源流略讲》第二讲：“这些赞誉，反映出他的翻译所取得的成绩，也反映出他的译籍对后世确实发生了很大的影响。”
- 不义
◎ 不义 bùyì[mean] 不合乎道义;不正当这慈祥的面孔正是掩饰罪恶和不义的虚伪的面孔啊!—&...
- 创义
立意；倡议。 明 胡应麟 《少室山房笔丛·经籍会通二》：“惟 阮氏 《七録》始末，备载《弘明集》中。余覩其分门创义，损益前规，综核之功，勤且...
- 瘠义肥辞
内容贫乏而辞句堆砌冗长。 南朝 梁 刘勰 《文心雕龙·风骨》：“捶子坚而难移，结响凝而不滞，此风骨之力也。若瘠义肥辞，繁杂失统，则无骨之徵也...
- 全义
1. 谓保持节操。 唐 韦应物 《睢阳感怀》诗：“甘从锋刃毙，莫夺坚贞志。宿将降贼庭，儒生独全义。”2. 唐宪宗 时 南诏 靖王 ( 劝利晟...