我看的是中文版，总体来说翻译得也不错。主要应该归功于作者Robert Love的功力。本书可以让读者从总体上对Linux的Kernel有个把握（书的封面写着“本书填补了Linux内核理论和实践细节之间的鸿沟”）。坦率的说，在没有内核的整体概念之前看Linux Device Driver 3rd总会有些茫然的感觉（在加上LDD的组织并不是很好，当然这本书做参考书是很不错的）。
我看了一些Linux书籍的感受，总觉得一本好书并不是要讲得多么多么全面（这本书还不到300页），应该让读者自己知道他自己如果要深入理解该如何下手，正所谓“授之以渔”而不是“授之以鱼”。这一点Robert Love做得不错，其实，只有达到一定功力，才能如此深入浅出。当然了，关键的知识点书中都有涉及，像进程管理，内存管理，设备驱动，文件系统等。
我觉得在把握了一定的概念后，就可以深入一点度一些其他的书籍了，如Understanding the Linux Kernel。Linux Kernel Development侧重于系统原理的介绍，Understanding the Linux Kernel侧重于内核实现的细节。而Linux Device Driver 3rd详细介绍了linux中涉及驱动程序编写的核心API。
还有就是要结合自己的需求，如果想看网络的，有本Understanding Linux Network Internals。要看内存管理，可看Understanding the Linux Virtual Memory Manager（是对2.4的）。
cxqcxq0177 于 2007-03-30 16:50:36发表:
能不能贴个电子版的上来?