译述的意思

译述

词语译述

相关汉字译 yi 述 shu

拼音yì shù　

译述基本意思

◎ 译述 yìshù
[render freely] 指不严格按照原文翻译,而对原文的内容加以叙述

译述意思精修版

• 翻译述说。 鲁迅 《二心集·＜进化和退化＞小引》：“进化学说之于 中国 ，输入是颇早的，远在 严复 的译述 赫胥黎 《天演论》。”《读书》1986年第2期：“这回读了三联书店重版的译本，才从书末的《中译本后记》里了解到原来一九二九年我们就早经有过此书的译述。”
• ◎ 译述 yìshù[render freely] 指不严格按照原文翻译,而对原文的内容加以叙述

拆词解释

译:

◎译 譯 yì 〈动〉 (1)(形声。从言，睪(yì)声。本义：翻译，把一种语言文字翻译成另一种语言文字) (2)同本义 [translate] 译，传译四夷之言者。——《说文》 译，传也。——《方言...

述:

◎述 shù 〈动〉 (1)(形声。从辵(chuò)，术声。本义：遵循) (2)同本义 [follow] 述，循也。——《说文》 报我不述。——《诗·邶风·日月》 遂述命曰。——《仪礼·少牢礼》 述大...

汉字组词译的组词 述的组词

译述同音词驿树译书义疏艺术异书驿书役属懿淑译署易数刈熟意数异术异数佚书意树沂沭义鼠义塾遗属医术亿庶遗书彝数诒书医署议疏遗疏意属一束医书蚁术一属遗术一曙仪数夷叔逸书移书