译经院的意思
译经院
词语译经院
拼音yì jīng yuàn
译经院基本意思
译经院意思精修版
- 宋 代翻译佛经的场所。 宋 宋敏求 《春明退朝录》卷上:“ 太平兴国 中,始置译经院於 太平兴国寺 ,延梵学僧,翻译新经。” 宋 赵彦卫 《云麓漫钞》卷三:“本朝有译经院,凡得西域书,令晓蕃语、通文义人充译语官。”
拆词解释
译:◎译 譯 yì 〈动〉 (1)(形声。从言,睪(yì)声。本义:翻译,把一种语言文字翻译成另一种语言文字) (2)同本义 [translate] 译,传译四夷之言者。——《说文》 译,传也。——《方言...
经:◎经 經 jìng 〈动〉 (1)纺织,把纤维拧成纱 [spin] 吾始经之而不可更也。——《韩非子》 叔叔伯伯来经布,廿五个筒子满一车。——《中国歌谣资料》 (2)〈方〉∶织布之前,把纺好的纱或线密...
院:◎院 yuàn 〈名〉 (1)(形声。从阜(fù),完声。“阜”是土山,与土、建筑有关。本义:庭院,院子。房屋围墙以内的空地) (2)同本义 [courtyard] 院,垣也。——《广雅》 院,周垣也...
译经院同音词
- 译人
做翻译工作的人。《宋史·张方平传》:“适上元张灯,城门三夕不闭,得 邛部川 译人始造此语者,梟首境上。” 明 高启 《朝鲜儿歌》:“夷语何须...
- 译刻
翻译并刻印。 唐 白居易 《苏州重玄寺法华院石壁经碑文》:“以华言唐文译刻释氏经典,自经品众佛号以降,字加金焉。”
- 译使
负责传译的使者。《汉书·地理志下》:“ 黄支 之南,有 已程不国 , 汉 之译使自此还矣。”《三国志·魏志·田畴传》:“北边翕然服其威信, ...
- 译胥
译官。 南朝 宋 颜延之 《重释何衡阳》:“将译胥牵俗,还説国情,苟未照尽,请復具伸。”参见“ 象胥 ”。
- 枕经籍书
枕着经,垫着书。形容酷嗜读书,以书为伴。《文选·班固<答宾戏>》:“徒药枕经籍书,紆体衡门,上无所蔕,下无所根。” 吕向 注:“枕经典而卧,...
- 天经地义
◎ 天经地义 tiānjīng-dìyì(1) [unalterable principle;nature la...
- 饱经忧患
◎ 饱经忧患 bǎojīng-yōuhuàn[suffer untold tribulations] 经历了许多忧愁患难
- 礼经
古代讲礼节的经典,常指《仪礼》而言。《汉书·儒林传·孟喜》:“父号 孟卿 ,善为《礼》、《春秋》…… 孟卿 以《礼经》多,《春秋》烦杂,乃使...