江心补漏的意思

江心补漏解释精修版

• 船到了江心；才着手堵塞漏洞。比喻错失良机；补救已迟。
• 船到江中才补漏洞。比喻事有缺失不先预防，临时才补救，但为时已晚。元．关汉卿《救风尘．第一折》：「恁时节船到江心补漏迟，烦恼怨他谁。」明．无名氏《白兔记．第一○出》：「披麻惹火烧身怨，莫待等江心补漏船。」
• 修订本参考资料：船到江中才补漏洞。比喻事有缺失不先预防，临时才补救，但为时已晚。元˙关汉卿˙救风尘˙第一折：恁时节船到江心补漏迟，烦恼怨他谁。明˙无名氏˙白兔记˙第十出：披麻惹火烧身怨，莫待等江心补漏船。

江心补漏基本解释

船到了江心；才着手堵塞漏洞。比喻错失良机；补救已迟。

拆字解释

• 江:

  ◎江 jiāng 〈名〉 (1)(形声。从水，工声。本义：长江的专称) (2)同本义 [Changjiang River] 江，江水也。？ 江之永矣。——《诗·周南·汉广》 滔滔江汉。——《诗·小雅·...

• 心:

  ◎心 xīn 〈名〉 (1)(象形。据甲骨文和小篆，中间像心；外面像心的包络。本义：心脏) (2)同本义 [heart] 心，人心也。在身之中，象形。——《说文》。按，在肺之下，膈膜之上，着脊第五椎。...

• 补:

  ◎补 補 bǔ 〈动〉 (1)(形声。从衣，甫声。本义：补衣服) (2)同本义 [mend；patch] 补，完衣也。——《说文》 田赞衣补衣。——《吕氏春秋·顺说》 补褐防寒岁。——唐·白居易《村居...

• 漏:

  古代的一种计时器。  【组词】：「沙漏」。逃避。  【组词】：「漏税」。疏失。  【组词】：「遗漏」、「漏失」、「挂一漏万」。泄露、透露出去...

成语出处：元 无名氏《七十二朝人物演义 叶公》：“今为吾主计之，必先预为准备，莫待临歧勒马、江心补漏，是臣之愿也。”

成语繁体：江心補漏

成语简拼：JXBL

成语注音：ㄐㄧㄤ ㄒㄧㄣ ㄅㄨˇ ㄌㄡˋ

常用程度：常用成语

成语字数：4字成语

感情色彩：中性成语

成语用法：偏正式；作谓语、定语；同船到江心补漏迟。

成语结构：偏正成语

成语年代：古代成语

近义词：临渴掘井

成语例子：可正是船到江心补漏迟。（元 无名氏《百花亭》第三折）