筚路蓝缕的意思

筚路蓝缕解释精修版

• 筚路：柴车；蓝缕：破衣服。坐着柴车；穿着破衣服；去开辟山林。后用以形容创业的艰苦。
• 筚路，以荆竹编制的柴车。筚路蓝缕指驾柴车，穿破衣，以开辟山林。语出《左传．宣公十二年》：「训之以若敖、蚡冒筚路蓝缕，以启山林。」唐．孔颖达．正义：「以荆竹织门谓之筚门，则筚路亦以荆竹编车，故谓筚路为柴车。方言云：『楚谓凡人贫，衣破丑敝为蓝缕。』蓝缕谓敝衣也。」后比喻创造事业的艰苦。连横〈台湾通史序〉：「夫台湾固海上之荒岛尔！筚路蓝缕，以启山林，至于今是赖。」也作「荜路蓝缕」、「荜露蓝蒌」、「筚路褴褛」。
• 修订本参考资料：筚路，以荆竹编制的柴车。筚路蓝缕指驾柴车，穿破衣，以开辟山林。语出左传˙宣公十二年：训之以若敖?蚡冒筚路蓝缕，以启山林。孔颖达˙正义：以荆竹织门谓之筚门，则筚路亦以荆竹编车，故谓筚路为柴车。方言云：楚谓凡人贫，衣破丑敝为蓝缕。蓝缕谓敝衣也。后比喻创造事业的艰苦。连横˙台湾通史序：夫台湾固海上之荒岛尔！筚路蓝缕，以启山林，至于今是赖。亦作荜路蓝缕?荜露蓝篓?筚路褴褛。

筚路蓝缕基本解释

筚路：柴车；蓝缕：破衣服。坐着柴车；穿着破衣服；去开辟山林。后用以形容创业的艰苦。

拆字解释

• 筚:

  ◎筚 篳 bì 〈名〉 (1)(形声。从竹，毕声。本义：用竹子编成的篱笆) (2)同本义 [bamboo fence] 筚，藩落也。——《说文》 筚，篱也。——《广雅》 筚门圭窦之人。——《左传·襄公...

• 路:

  ◎路 lù 〈名〉 (1)(形声。从足，各声。本义：道路) (2)同本义 [road] 路，道也。——《说文》 路，途也。——《尔雅》 百夫有洫，洫上有途，千户有浍，浍上有道，万夫有川，川上有路。——...

• 蓝:

  ◎蓝 藍 lán 〈名〉 (1)(形声。从艸，监声。本义：蓼蓝) (2)同本义 [indigo plant]。蓼科一年生草本植物。叶形似蓼而味不辛，干后变暗蓝色，可加工成靛青，作染料。叶也供药用。又泛...

• 缕:

  ◎缕 縷 lǚ 〈名〉 (1)(形声。从糸(mì)，表示与线丝有关。娄声。本义：麻线) (2)同本义 [thread] 缕，线也。——《说文》。段注：“凡蚕者为丝，麻者为缕。” 麻缕丝絮轻重同，则贾相...

成语出处：先秦 左丘明《左传 宣公十二年》：“筚路蓝缕，以启山林。”

成语繁体：篳路藍縷

成语简拼：BLLL

成语注音：ㄅㄧˋ ㄌㄨˋ ㄌㄢˊ ㄌㄩˇ

常用程度：生僻成语

成语字数：4字成语

感情色彩：中性成语

成语用法：联合式；作谓语、定语、状语；用于书面语。

成语结构：联合成语

成语年代：古代成语

近义词：栉风沐雨

成语例子：筚路蓝缕，孙公既开其先；发扬光大，我公宜善其后。（蔡东藩、许廑父第九回《民国通俗演义》）