偎红倚翠的意思

偎红倚翠解释精修版

• 谓亲狎女色；狎妓。
• 亲近狎昵女性。比喻狎妓。元．荆干臣〈醉花阴．鸳鸯浦莲开并蒂长套．神仗儿〉曲:「偎红倚翠，浅斟低唱，歌金镂韵悠扬，依腔调按宫商。」也作「倚翠偎红」。
• 修订本参考资料：亲近狎昵女性。比喻狎妓。元˙荆干臣˙醉花阴˙鸳鸯浦莲开并蒂长套˙神仗儿曲:偎红倚翠，浅斟低唱，歌金镂韵悠扬，依腔调按宫商。亦作倚翠偎红。

偎红倚翠基本解释

谓亲狎女色；狎妓。

拆字解释

• 偎:

  ◎偎 wēi 〈动〉 (1)(形声。从人，畏声。本义：亲近) (2)同本义 [be close to] 不偎不爱。——《列子·黄帝》 天毒偎人爱人。——《山海经·海内经》 (3)又如：偎爱(相亲爱)；...

• 红:

  ◎红 紅 hóng 〈形〉 (1)(形声。从糸(mì)，表示与线丝有关，工声。本义：粉红色) (2)同本义 [pink] 红，帛赤白色也。——《说文》。段注：“按，此今人所谓粉红、桃红也。” 缙红繎。...

• 倚:

  ◎倚 yǐ 〈动〉 (1)(形声。从人，奇声。本义：斜靠着) (2)同本义 [lean by] 倚，依也。——《说文》 参天两地而倚数。——《易·说卦》 倚柱而笑。——《史记·刺客列传》 倚于郎门。—...

• 翠:

  ◎翠 cuì 〈名〉 (1)(形声。从羽，卒声。本义：翠鸟) (2)鸟名，翠鸟。又专指雌性的翠鸟 [kingfisher] (3)又如：翠以羽自残(翡翠鸟因羽色之美而被残杀。比喻人因有才而遭嫉害)；翠...

成语出处：宋·陶榖《清异录·偎红倚翠大师》：“李煜在国，微行娼家，遇一僧张席，煜遂为不速之客。僧酒令、讴吟、吹弹莫不高了……。煜乘醉大书右壁曰：浅斟低唱偎红倚翠大师鸳鸯寺主，传持风流教法。”

成语繁体：偎紅倚翠

成语简拼：WHYC

成语注音：ㄨㄟ ㄏㄨㄥˊ ㄧˇ ㄘㄨㄟˋ

常用程度：生僻成语

成语字数：4字成语

感情色彩：中性成语

成语用法：作谓语、定语；指玩弄妓女。

成语结构：联合成语

成语年代：古代成语

近义词：偎香倚玉

成语例子：偎红倚翠初承领，羡他名士悦倾城，这都是圣祖神宗与证盟。★清·蒋士铨《冬青树·梦报》