挹彼注兹的意思

挹彼注兹解释精修版

• 挹：舀，汲取；彼：那个；注：灌；兹：这个。把液体从一个容器中舀出，倒入另一个容器。引伸为以有余来弥补不足。
• 舀那个大容器中的水，灌入这个小容器中。语本《诗经．大雅．泂酌》：「泂酌彼行潦，挹彼注兹。」后比喻取有余以补不足。清．钱谦益〈太仆寺少卿陈绶授中宪大夫制〉：「士有试于一命，屯膏不施，而光大于其子，匪独积习名教，有开必先，挹彼注兹，天亦以着廉吏之报焉。」也作「挹彼注此」。
• 修订本参考资料：舀那个大容器中的水，灌入这个小容器中。语本诗经˙大雅˙泂酌：泂酌彼行潦，挹彼注兹。后比喻取有余以补不足。清˙钱谦益˙太仆寺少卿陈绶授中宪大夫制：士有试于一命，屯膏不施，而光大于其子，匪独积习名教，有开必先，挹彼注兹，天亦以着廉吏之报焉。亦作挹彼注此。

挹彼注兹基本解释

挹：舀，汲取；彼：那个；注：灌；兹：这个。把液体从一个容器中舀出，倒入另一个容器。引伸为以有余来弥补不足。

拆字解释

• 挹:

  ◎挹 yì 〈动〉 (1)舀；酌。把液体盛出来 [ladle out] 挹，抒也。从手，邑声。——《说文》 凡以器斟酌于水谓之挹。——《珠丛》 弟子挹水而注之。——《荀子·宥坐》。注：“酌也。” 维北...

• 彼:

  ◎彼 bǐ 〈代〉 (1)(形声。从彳，皮声。“彳”(chì)。本义：流行、传播，施加) (2)那，与“此”相对 [that] 彼，对此称彼也。——《玉篇》 逝将去女，适彼乐土。——《诗·魏风·硕鼠》...

• 注:

  ◎注 zhù 〈动〉 (1)(形声。从水，主声。本义：灌入，注入) (2)同本义 [pour] 注，灌也。——《说文》 振盪注流。——左思《吴都赋》 丰水东注。——《诗·大雅·文王有声》 声如震雷破山...

• 兹:

  ◎兹 茲 zī 〈动〉 (1)(形声。据《说文》，从艸，滋省声。本义：草木茂盛)同本义 [grow] 兹，草木多益也。——《说文》 五藏之气，故色见青如草兹者死。——《素问·五藏生成论》 (2)又如：...

成语出处：《诗经·大雅·泂酌》：“泂酌彼行潦，挹彼注兹。”

成语繁体：

成语简拼：YBZZ

成语注音：ㄧˋ ㄅㄧˇ ㄓㄨˋ ㄗㄧ

常用程度：生僻成语

成语字数：4字成语

感情色彩：中性成语

成语用法：作谓语、定语；指取长补短。

成语结构：联合成语

成语年代：古代成语

近义词：挹彼注此

成语例子：《清会典事例·积储》：“添补采买，为酌盈剂虚，挹彼注兹之计。”