无可奈何的意思

无可奈何解释精修版

• 奈何：如何；怎么办。不得已；没有办法。
• 一点办法也没有。【造句】尽管科学如此昌明，但人类对暴风雪、龙卷风等天灾仍是无可奈何。
• 毫无办法。《战国策．燕策三》：「太子闻之，驰往，伏屍而哭极哀，既已，无可奈何，乃遂盛樊于期之首函封之。」《汉书．卷九九．王莽传上》：「太保舜谓太后：『事已如此，无可奈何，沮之力不能止。』」也作「莫可奈何」、「无可如何」、「无计奈何」。
• 修订本参考资料：毫无办法。战国策˙燕策三：太子闻之，驰往，伏屍而哭极哀，既已，无可奈何，乃遂盛樊于期之首函封之。汉书˙卷九十九˙王莽传上：太保舜谓太后：事已如此，无可奈何，沮之力不能止。亦作莫可奈何、无可如何、无计奈何。
• 07.《醒世姻缘传．第二○回》：「晁夫人乍闻了，也不免生气，无可奈何。」
• 06.《初刻拍案惊奇．卷九》：「那女儿久闻得此人英风义气，到有几分慕他，只碍着爹娘做主，无可奈何。」
• 05.《警世通言．卷一五．金令史美婢酬秀童》：「知县也晓得他赔补得苦了，此情未知真伪，又被秀童的爹娘左禀右禀，无可奈何。」
• 04.《醒世恒言．卷七．钱秀才错占凤凰俦》：「众人都是奉承高老的，那一个不极口赞成。钱青此时无可奈何，只推出恭。」
• 03.《喻世明言．第二卷．陈御史巧勘金钗钿》：「夫人道：『贤婿，此处非你久停之所，怕惹出是非，贻累不小，快请回罢。』教管家婆将两般首饰，纳在公子袖中，送他出去。鲁公子无可奈何，只得挹泪出门去了。」
• 02.《水浒传．第一六回》：「杨志拿起藤条，劈头劈脑打去。打得这个起来，那个睡倒，杨志无可奈何。」
• 01.《战国策．燕策三》：「太子闻之，驰往，伏屍而哭，极哀。既已，无可奈何，乃遂收盛樊于期之首，函封之。」（源）
• 释义毫无办法、没有办法可想。＃语出《战国策．燕策三》。△「切齿腐心」、「迫不得已」、「望洋兴叹」典源＃《战国策．燕策三》1>秦将王翦破赵，虏赵王，尽收其地，进兵北略地，至燕南界。太子丹恐惧，乃请荆卿曰：「秦兵旦暮渡易水，则虽欲长侍足下，岂可得哉？」荆卿曰：「微太子言，臣愿得谒之。今行而无信，则秦未可亲也。夫今樊将军，秦王购之金千斤，邑万家。诚能得樊将军首，与燕督亢之地图献秦王，秦王必说见臣，臣乃得有以报太子。」太子曰：「樊将军以穷困来归丹，丹不忍以己之私，而伤长者之意，愿足下更虑之。」荆轲知太子不忍，乃遂私见樊于期曰：「秦之遇将军，可谓深矣。父母宗族，皆为戮没。今闻购将军之首，金千斤，邑万家，将奈何？」樊将军仰天太息流涕曰：「吾每念，常痛于骨髓，顾计不知所出耳。」轲曰：「今有一言，可以解燕国之患，而报将军之仇者，何如？」樊于期乃前曰：「为之奈何？」荆轲曰：「愿得将军之首以献秦，秦王必喜而善见臣，臣左手把其袖，而右手揕抗其胸，然则将军之仇报，而燕国见陵之耻除矣。将军岂有意乎？」樊于期2>偏袒扼腕3>而进曰：「此臣日夜切齿拊心4>也，乃今得闻教。」遂自刎5>。太子6>闻之，驰往，伏屍而哭，极哀。既已，无可奈何，乃遂收盛樊于期之首，函封之。(1)典故或见于《史记．卷八四．屈原贾生列传．屈原》、《史记．卷一二二．酷吏列传．温舒》。(2)樊于期：？～公元前２２７，战国时秦将。避罪于燕，得燕太子丹之庇护，后因荆轲欲替太子丹杀秦王，希望得其首级以入秦，遂自刎而死。(3)偏袒扼腕：偏袒，袒露一臂。扼腕，用手握腕。形容愤慨已极。(4)切齿拊心：怨恨至牙齿切磨，拍击胸膛。形容痛恨到了极点。拊，音ㄈㄨˇ，拍打、轻击。见「切齿腐心」。(5)自刎：自杀，割喉咙结束自己的生命。(6)太子：战国时燕王喜的太子，名丹。丹患秦之强大，使荆轲入秦刺始皇，事不成，秦急攻燕，喜斩丹欲献秦，秦复进兵，卒灭燕。亦称为「燕太子丹」。〔参考资料〕■《史记．卷八四．屈原贾生列传．屈原》屈平既嫉之，虽放流，睠顾楚国，系心怀王，不忘欲反，冀幸君之一悟，俗之一改也。其存君兴国而欲反覆之，一篇之中三致志焉。然终无可奈何，故不可以反，卒以此见怀王之终不悟也。■《史记．卷一二二．酷吏列传．温舒》自温舒等以恶为治，而郡守、都尉、诸侯二千石欲为治者，其治大抵尽放温舒，而吏民益轻犯法，盗贼滋起。……乃使光禄大夫范昆、诸辅都尉及故九卿张德等衣绣衣，持节，虎符发兵以兴击，斩首大部或至万余级，及以法诛通饮食，坐连诸郡，甚者数千人。数岁，乃颇得其渠率。散卒失亡，复聚党阻山川者，往往而群居，无可奈何。于是作「沈命法」，曰群盗起不发觉，发觉而捕弗满品者，二千石以下至小吏主者皆死。典故说明「无可奈何」这句成语指的是毫无办法或没有办法可想的意思。典源出自于《战国策．燕策三》。战国末期，秦国势力强盛，不断出兵侵占其他国家的领土。当时燕国是一个地处东北方的弱小国家，最初，燕王为了与秦国友好，曾将太子丹交给秦国做为人质，在秦国，太子丹受到很差的待遇。太子丹逃回燕国后，为了抵抗秦国的侵略，同时也为了报仇，便经人介绍认识了荆轲，请他作刺客，到秦国刺杀秦王。由于荆轲迟迟不出发，太子丹便催他赶快上路，荆轲说：「就算我到了秦国，秦王也不会见我啊！除非我能带着樊于期的头和督亢的地图前往，也许就有机会见到秦王。」樊于期本是秦国的将领，因为得罪秦王，逃到燕国，秦王悬赏千金要他的脑袋。太子丹听了说：「樊将军是来投靠我的，我怎能为了自己而杀了他？请你再想别的方法。」荆轲知道太子丹不忍心杀樊于期，就私下去见樊于期，告诉他这个想法。樊于期听了后，马上拔出利剑当场自杀。太子丹听说这件事，赶去阻止却已经晚了一步，伏在樊于期的屍体上痛哭失声。事已至此，也无可奈何，只有将樊于期的头放在盒子里封起来，交给荆轲，让他带去秦国求见秦王。后来「无可奈何」就用来指毫无办法或没办法可想的意思。书证

无可奈何基本解释

奈何：如何；怎么办。不得已；没有办法。

拆字解释

• 无:

  ◎无 無 wú 〈名〉 (1)(会意。据甲骨文字形，象一个人持把在跳舞。卜辞、金文中“无、舞”同字。本义：乐舞) (2)同本义 [sing and dance] (3)哲学范畴，指无形、无名、虚无等，...

• 可:

  ◎可 kè 另见 kě◎可 kě 〈动〉 (1)(会意。从口，从丂(供神之架)，表示在神前歌唱。“可”似为“歌”字的古文。①本义：唱 ②引申义：许可) (2)许可；同意；准许 [approve；per...

• 奈:

  ◎奈 nài 〈代〉 (1)如，如何 [how；what] 奈何去社稷也？——《礼记·曲礼下》 诸侯不从，奈何？——《史记·高祖本纪》 无奈何也。——《韩非子·喻老》 无可奈何。——《史记·屈原贾生列...

• 何:

  ◎何 hè 〈动〉 (1)(形声。从人，可声。金文，象人负担之形。本义：负荷)同本义。后作“荷” [load] 何校灭耳，凶。——《易·噬嗑》 何天之衢。——《易·大畜》 殷受命咸宜，百禄是何。——《...

成语出处：西汉 司马迁《史记 周本纪》：“太史伯阳曰：‘祸成矣，无可奈何！’”

成语繁体：無可奈何

成语简拼：WKNH

成语注音：ㄨˊ ㄎㄜˇ ㄣㄞˋ ㄏㄜˊ

常用程度：常用成语

成语字数：4字成语

感情色彩：中性成语

成语用法：偏正式；作谓语、宾语、定语；形容毫无办法。

成语结构：动宾成语

成语年代：古代成语

近义词：迫不得已

成语例子：大哥同杨太守来拿我，实是一毫不知，既被他连累，也无可奈何了。（清 陈忱《水浒后传》第三回）