http://linux.cn/home/space-3971-do-thread-id-4586.html
《黑客》中文第一期正式发布
对不起，让大家久等了。
大家可以到下面的网址下载PDF《黑客》中文第一期：
http://code.google.com/p/hackerzhcn/downloads/detail?name=cn%231hacker.pdf&can=2&q=#makechanges
如果大家不喜欢看PDF版本的，可到下面的网址查看文章，当然排版比较差，还请见谅。
http://linux.cn/home/space-3971-do-thread-id-4438.html
鉴于我们的英语水平、计算机水平、美工水平、排版水平等诸多因素，必定会存在着诸多的不足，欢迎大家提意见和建议，最重要的是批评和改进的意见。
《黑客》中文第二期的翻译工作已经开始了，欢迎大家参与，领取翻译任务。
http://code.google.com/p/hackerzhcn/w/list
如果想看第二期的文章，请大家即时关注：
http://linux.cn/home/space-3971-do-thread-id-4565.html
因为，我们是翻译一篇才上传更新一篇的，所以上面的这个网页反应的是我们的工作进度。
一个不情之情，希望大家能够广泛传播这份杂志。
如果大家有功夫的话，还请帮忙在各大网站、论坛做个宣传，在此表示非常的感谢。
因为我相信，看的人多人，参加的人多了，那么我们翻译的进步就会加快，这样大家就不用等那么长时间看最新版本的《HACKER MONTHLY》的中文版了。
《黑客》中文项目会因为你们的参与而变得更加美好！
追梦人456 于 2016-05-26 13:35:01发表:
楼主好辛苦，支持一下
hacker123 于 2016-01-18 21:08:12发表:
好东西，赞一个
liu1181803348 于 2015-10-26 09:39:08发表:
恩恩，长见识了
123阿飞 于 2015-10-07 14:15:07发表:
啥也别说了，支持你......
vipdon 于 2015-08-02 21:35:49发表:
学习了
vipdon 于 2015-08-02 21:35:01发表:
学习了学习
蜗牛玉 于 2015-06-02 15:23:43发表:
访问不了了啊
北极事务所会长 于 2013-07-13 14:38:15发表:
支持
worldis2 于 2013-06-30 16:02:43发表:
下载看了看看
tht_517 于 2013-06-21 15:21:45发表:
学习！！！
peerlesssb 于 2013-05-28 15:45:08发表:
必须支持！
人生得意伤不起 于 2013-05-28 01:01:30发表:
支持
实尾岛 于 2013-05-15 10:24:17发表:
友情支持……
zyy_hz 于 2013-04-23 15:53:27发表:
支持下！
whylan 于 2013-01-17 14:46:50发表:
学习、支持
石头玩家 于 2013-01-05 09:40:49发表:
纳尼！
kaotomorrow 于 2013-01-02 15:11:01发表:
这个必须得顶！
小小糊涂神 于 2012-12-02 14:46:23发表:
{:3_107:}
dkkyteybw 于 2012-09-14 16:42:30发表:
暂时没理解什么意思，谢谢你的发表！
gbdgkk64 于 2012-07-30 03:21:07发表:
十分同意！
fby 于 2012-06-05 08:06:56发表:
顶～～～～
charleskao 于 2012-05-19 07:52:04发表:
good,i have download it and study it
marrysky 于 2012-05-17 17:55:48发表:
顶~
wonderful5115 于 2012-05-17 12:48:16发表:
支持一下！继续努力！
九把钥匙 于 2012-04-09 10:58:56发表:
是一本值得参考的书 好书 收藏
ryan1990 于 2012-04-07 19:03:50发表:
楼主，可以教我学习下pdf么？？现在资源不怎么好，希望有人带我，我看了好多本书，做了好多试验，还是不知道怎么弄，希望楼主可以带我下，谢谢了我的QQ617180158
黑客帝国 于 2012-04-06 14:00:09发表:
太深奥的说
cc_143 于 2012-03-26 13:41:22发表:
支持支持
鱼儿需水滴 于 2012-03-20 02:37:22发表:
回帖是种美德，楼主加油！~！~
小tiaozao 于 2012-03-19 00:25:25发表:
支持
894046126 于 2012-03-18 15:24:39发表:
顶！！
long_18 于 2011-08-10 16:55:48发表:
看起来貌似有难度......
gs1852 于 2011-07-28 19:22:06发表:
顶
ahuiwanglei 于 2011-07-12 09:49:45发表:
充电。。。。。
ayongw 于 2011-07-05 11:28:19发表:
支持，先看看。
wupanxing 于 2011-06-28 20:54:46发表:
支持
daen 于 2011-06-28 14:42:22发表:
飘过。》。
zhoutingting 于 2011-06-18 13:37:20发表:
谢谢分享了！
年年年 于 2011-05-25 16:13:09发表:
墙裂支持(w):02
linux_jie 于 2011-05-25 11:44:51发表:
顶！！！