本人系统环境： Debian GNU/Linux 8 (jessie) 64-bit
步骤
$ aptitude install nodejs
$ aptitude install ruby-dev
$ gem sources --remove https://rubygems.org/
$ gem sources -a https://ruby.taobao.org/
$ gem sources -l
$ gem update --system
$ gem install jekyll
说明
jekyll 需要 Ruby，RubyGems，Nodejs。Jekyll官网说明：http://jekyllrb.com/docs/installation/#requirements
由于国内网络原因（你懂的），导致 rubygems.org 存放在 Amazon S3 上面的资源文件间歇性连接失败。所以移除 rubygems.org 换成了 taobao.org。
在Debian中安装jekyll：http://www.linuxdiyf.com/linux/15888.html
Ubuntu下使用github+jekyll搭建博客：http://www.linuxdiyf.com/linux/14980.html