如果查看Linux manual（例如，执行：man open），会发现文档中有这样的表达方式：read(2), write(2), lseek(2), fcntl(2)等，括号中的数值表达什么含义呢？
可以通过命令：man 1 man 得到答案：
1.用户命令（如ls、ps等操作）
2.系统调用（如open，read，write，lseek等）
3.C库函数（如memcpy等）
4.设备和特殊文件（如/dev/下文件）
5.文件格式和使用约束（如/etc/passwd格式）
6.游戏
7.综述等杂七杂八的东西（如 SIGNAL介绍）
8.系统管理工具（如mount）
实际上数字就代表了该文档在manual中所在的区域，共有8个区域，比如可查看8区域的所有文档：http://man7.org/linux/man-pages/man8/
在Ubuntu下安装中文man手册的方法：http://www.linuxdiyf.com/linux/9926.html