首先，需要有软件包mid3iconv；可以通过如下代码自动安装：
$ sudo apt-get install python-mutagen
# yum install python-mutagen
然后转到你的MP3目录，执行以全命令进行转换：mid3iconv -e GBK *.mp3
如果需要包含子目录，可以将后缀改成如下格式：打命令的时候文件名字给 "*/*.mp3" 就行了。比如mid3iconv -e GBK */*.mp3
最后，重新导入一次rhythmbox就OK了。解决Rhythmbox乱码。
Ubuntu下Rhythmbox乱码问题的解决办法：http://www.linuxdiyf.com/linux/11287.html
Ubuntu 12.04下Rhythmbox播放器乱码问题解决：http://www.linuxdiyf.com/linux/3958.html
Ubuntu下Rhythmbox添加网络广播：http://www.linuxdiyf.com/linux/11074.html
Ubuntu下为Rhythmbox提供豆瓣电台插件：http://www.linuxdiyf.com/linux/10975.html