thanks to

thanks to什么意思,thanks to翻译

基本解释

v.: 感谢；幸亏；多亏
网络: 由于；多亏了；归功于

英汉解释

• 感谢;幸亏;多亏

• 由于

同义词

prep.because ofon account ofdue toowing toas a result of

例句

• The Vancouver side beat the San Jose Sharks thanks to a bit of luck in double overtime.

  温哥华队击败圣荷西鲨鱼队多亏了两倍延长赛时的一点运气。

• Thanks to the slight leftward turn of her face, a pearl can be seen suspended from her ear, like a stray satellite.

  多亏她的脸稍微向左偏了一点，我们才能够看到一个珍珠耳坠挂在她耳垂上，像是一颗散落的星。

• Thanks to a continuously variable telescopic support, to which the light source is attached, the lamp fits all room layouts and room types.

  由于连续可变伸缩的支持，该光源重视，灯适合所有房间的布局和房间类型。

• Thanks to packaging it is possible for products to be available anytime anywhere that gives the consumer a great freedom of choice.

  由于包装的存在，使得产品能在任何时候和任何地方都可得到，这给消费者极大的自由选择。

• We seem to hear the sound of gun salute of festivity, soaked in the sea of jubilation. Thanks to own mother, bless own mother!

  我们仿佛听到了欢庆的礼炮声，我们仿佛置身于欢腾的海洋，感谢自己的母亲，祝福自己的母亲！

• I would like to express heartfelt thanks to you and, through you, to all those who have contributed to the Beijing Olympic Games.

  在这里，我谨向你们并通过你们，向所有为北京奥运会作出贡献的人们，表示诚挚的谢意！

• Thanks to the commodity boom and rising revenues, governments in many countries have had an easy time of it in the past few years.

  多亏了商品潮和财政收入的增加，近几年来多国政府才能顺利挺过经济萧条时期。

• But at least, thanks to the large number of jobs it is (temporarily) creating, the census may help lift the economy a bit.

  但至少，感谢这次普查制造了大量的就业机会，尽管是暂时的，也将帮助政府缓解一定的经济压力。

• It has been a long time forming. Most congressional seats are safely in the hands of one of the two parties, thanks to gerrymandering.

  这是个长期的形成过程，绝大多数的议会席位很安全地掌握在两政党之一的手中，多亏了不公正划分选区。

• I believe you were about to ask me to choose a cocktail. Fortunately, thanks to computer-savvy alcoholics, there"s an app for that.

  相信你马上就要让我点一种鸡尾酒了。幸好，拜嗜酒的电脑通们所赐，正好有开发这应用。