telephone tag

telephone tag什么意思,telephone tag翻译

基本解释

na.: 〈美口〉电话捉迷藏游戏
网络: 电话记号

英汉解释

• 〔美口〕电话捉迷藏游戏〔甲打电话给乙,乙不在;等到乙回电话给甲,甲又不在等〕

例句

• To avoid playing telephone tag, return phone calls right away, because you"re likely to catch the caller and your messages won"t pile up.

  为了避免打电话时找不到人而捉迷藏，要及时给别人回电话，因为你很容易找到打电话的人，这样你的留言就不会堆积起来。

• We"ve been playing telephone tag all day.

  一整天我们都在玩电话追人的游戏。

• Telephone tag and different time zones are annoyances of the past once you have someone"s E-mail address.

  一经你有某人的电子邮件帐号电话标签和不同的时区是过去的烦恼。