strike while the iron is hot

strike while the iron is hot什么意思,strike while the iron is hot翻译

基本解释

网络: 趁热打铁；打铁趁热；打铁要趁热

例句

• Father is in a good mood at the moment. Strike while the iron is hot and ask him to let you go to the circus.

  这时父亲的情绪很好，乘此机会求他让你去看马戏。

• Mother is in good mood now. Strike while the iron is hot and ask her to let you go to the cinema.

  母亲现在情绪很好，趁此机会求她让你去看电影。

• You know that old expression: strike while the iron is hot?

  你知道那个古老的表达吗，乘热打铁？

• But if customers do want Flash content on their mobile devices, now is the chance for both companies to strike while the iron is hot.

  但是如果用户的确想让在他们的移动设备上跑Flash，那么对于所有的公司来讲，现在都是正当其时的。

• Mitch: If I were you, I"d strike while the iron is hot.

  米契：如果我是你，我就会打铁趁热。

• But Sita says the rewards for investing in Africa match the risks and companies should "strike while the iron is hot. "

  但是Sita也表明，在非洲的投资收益是值得冒险的，投资公司应该趁热打铁。

• Eg. If I were you, I"d strike while the iron is hot.

  如果我是你，我就会打铁趁热。

• Strike while the iron is hot, and to give cows flowers sent smoke, results give ate a great.

  趁热打铁，又给牛鲜花送烟，结果给吃了一棒。

• I suggest that you strike while the iron is hot . Time waits for nobody.

  我建议你还是趁热打铁，时间不等人啊。

• If you wish to get an cutting edge degree- you should strike while the iron is hot.

  假如你想取得高学位，俄文爱情格言。就该当打铁趁热。