straight-and-narrow

straight-and-narrow什么意思,straight-and-narrow翻译

例句

• For just a few minutes of your day, you can help a columnist get on the straight-and-narrow with his editors, who are a mean and surly lot.

  只需几分钟，您就可以帮助一位专栏作家直接、正面地与他的编辑沟通，他们是一群凶狠且脾气坏的人。

• There can be no friendship where is no freedom. Friendship loves a free air, and will not be fenced up in straight and narrow enclosures.

  没有自由就没有友谊。友谊喜爱自由的空气，不愿被限制在齐整而狭窄的围栏内。

• Elizabeth was fined for her first offence but she"s learned her lesson and swears she"s going to keep to the straight and narrow in future.

  伊丽莎白第一次犯错误即被罚款，但她接受了教育，发誓以后要循规蹈矩。

• Whilst it is not always possible to do this, there are a number of ways you can help keep the person on the straight and narrow way.

  同时也不一定要这么做的，因为你有很多方式可以去让一个人安分守己的做人。

• The reason MPs are likely to stay on the straight and narrow is the fact that their claims will henceforward be published online.

  议员们可能安分守纪的原因只在于他们的报销申请从此以后要上网公布。

• So if you want to walk the straight and narrow, especially after dark, don"t count on your conscience to guide you. Get a compass.

  因此如果你不想绕圈子走的话，尤其是黑天以后，请不要依靠你的感觉给你指方向，还是找个指南针吧！

• Personal grievances or financial inducements will always lure some off the straight and narrow.

  个人恩怨或金钱诱惑总是能导致某些人走上邪路。

• A grand strategy will help a country stay on the straight and narrow during every phase of its security policy.

  全程落实国安政策时，优越的大战略可以让该国享受苦心孤诣行事的美好成果。

• eading to the peak is like a straight and narrow ladder cast down from nowhere in the clouds.

  通往峰顶的小道，是云端上掷下来的笔直而窄小的梯子。

• I just wish you were my boss, keeping me on the straight and narrow.

  我就希望你是我的老板，对我的管理张弛有度。