sanskrit

sanskrit什么意思,sanskrit翻译

基本解释

n.: 梵语（古印度语，属于印欧语系，用于印度教经文撰写，也是很多现代语言的基础）
网络: 梵文；梵语的；梵文本

权威解释

• 梵语（古印度语，属于印欧语系，用于印度教经文撰写，也是很多现代语言的基础）:

  an ancient language of India belonging to the Indo-European family, in which the Hindu holy texts are written and on which many modern languages are based

英汉解释

• 梵语(的),梵文(的)

例句

• The sun was just coming up over the tops of the trees, and a distant voice was calling, and nearby a chanting of Sanskrit was in the air.

  太阳刚刚从树丛上面升起，远远地有个声音在喊着什么，近处空中弥漫着梵语的唱诵。

• PC Magazine goes on to explain that the word comes from Sanskrit and means "the incarnation of a god on earth. "

  PCMag进一步解释说，这个词源于梵文，意思是“天神在凡间的化身”。

• In one of the rooms a Pandit was reciting some Sanskrit verses of his own composition and explaining them in Bengali to the audience.

  在一间屋子里，一位梵文学者向听众朗诵他自己用梵文写的诗，并用孟加拉文解释。

• Quan Yin"s name is a translation of the Sanskrit name of her chief progenitor which is Avalokitesvara, also known as Avalokita.

  观音名是由她主要的来源Avalokitesvara梵文名翻译过来，也以Avalokita为大家所熟悉。

• English grew from so many ancient languages -- Arabic, Chinese, Sanskrit even -- that it is not always consistent.

  英语由多种古代语言发展而来（包括阿拉伯语、汉语，甚至是梵语），这并非总是一致的。

• She would keep reminding me of a Sanskrit saying that the unworthy aspirant after poetic fame departs in jeers!

  她总是不断的提醒我一句梵文格言：岌岌于诗名之人在讥笑声中黯然离去！

• Jerry: Buddhism influenced it a lot. Many Buddhist scriptures are written in Sanskrit, and they are very artistic.

  佛教的影响比较大，很多佛经都是梵文的，而且很多佛学经典本身就带有浓厚的文学色彩。

• The word yoga is Sanskrit (one of the ancient languages of the East).

  瑜伽来源于梵文（一种东方古老语言）。

• Sanskrit is an Indo-European classical language of India and a liturgical language of Hinduism , Buddhism, and Jainism .

  梵语是印度的古典印欧语系语言，是印度教、教和耆那教的祭礼语言。

• A dakini (Sanskrit: "sky dancer" ) is a Tantric priestess of ancient India who "carried the souls of the dead to the sky" .

  空行母（梵语：空中舞蹈者）是古代印度的坦陀罗女祭司，“携带死者的灵魂到天空中”。