return-receipt

return-receipt什么意思,return-receipt翻译

基本解释

网络: 回覆回执

例句

• The fourth copy (return receipt) shall be returned to the finance department of the customs, after being sealed by the state treasury.

  第四联（回执）由国库盖章后退回海关财务部门；

• If you want to be sure that an important letter has been received, send it "Registered, with Return Receipt Requested" .

  假如你想确保一封要函让人收到，可以寄“挂号，附回收据”。

• Note: This Return Receipt only acknowledges that the message was displayed on the recipient"s computer.

  注意：这封回复函只是确认（你发送）的信息已经显示在接受者（收件人）的计算机上。

• Note this Return Receipt only acknowledges that the message was displayed on the recipient"s machine.

  注意“返回收据”只是用于确认消息已经在收件人的机器上显示过。

• Cashier forward slips to bank. Bank return receipt to cashier, and attach it with the AP voucher.

  出纳将支付单据交给银行，收到银行退回的回单，并粘贴于凭证后。

• ZAP Jonway recommends that the proposals be sent by certified mail, return receipt requested.

  永源ZAP公司建议，建议书由保证邮件信发出，要求回执。

• The post office rarely loses package. You can , however, request a return receipt.

  邮寄很少把包裹弄丢的。但是，你可以要求要一张回执。

• Send certified mail, return receipt requested.

  以挂号信寄出，收条交回。

• if by hand, on reaching the designated address and subject to return receipt or other proof of delivery;

  如果以当面递交方式送达，送达指定地址并签署回执或其他送达证明；

• being sent by certified or registered mail to the Party"s address, postage prepaid, return receipt requested; or

  通过邮资预付的证明信或挂号信发送至该方的地址，并要求回执；或