pharisee

pharisee什么意思,pharisee翻译

基本解释

n.: 法利赛(派)的人；(宗教上的)拘泥形式者；伪君子；伪善者
网络: 法利赛人；塞人；法利塞人

权威解释

• 法利赛人（严守律法的古犹太教派成员）:

  a member of an ancient Jewish group who followed religious laws and teaching very strictly

• 自诩圣洁者；自恃清高者；伪善者:

  a person who is very proud of the fact that they have high religious and moral standards, but who does not care enough about other people

英汉解释

• (宗教上的)拘泥形式者;伪君子;伪善者

• 法利赛(派)的人〔古犹太教一个派别的成员,宣称墨守传统礼仪,《圣经》中称他们为言行不一的伪善者〕

词性分析

• 复数：pharisees

例句

• Jews don"t think of the word Pharisee as being a bad term, but in a lot of English, and a lot of languages it is because Christians used it.

  犹太人不认为法利赛人是不好的词，但在英语里，在很多语言里，它含贬义，因为基督教徒使用了这个词。

• When Jesus had finished speaking, a Pharisee invited him to eat with him; so he went in and reclined at the table.

  说话的时候，有一个法利赛人请耶稣同他吃饭，耶稣就进去坐席。

• And one of the Pharisees desired him that he would eat with him. And he went into the Pharisee"s house, and sat down to meat.

  有一个法利赛人，请耶稣和他吃饭。耶稣就到法利赛人家里去坐席。

• A PHARISEE: Angels exist but I do not believe that this Man has talked with them.

  当然有天使，不过，我不信这人与天使说过话。

• And when the Pharisee saw it, he marvelled that he had not first washed before dinner.

  这法利赛人看见耶稣饭前不洗手，便诧异。

• Was this Pharisee skulking under cover of darkness, embarrassed or ashamed that he, as one of the ruling class, was curious about Jesus?

  这位法利赛人是不是用黑夜来隐藏自己，因为他是来自统治阶层，却因自己对耶稣产生的好奇而感到羞耻？

• Thou blind Pharisee, first make clean the inside of the cup and of the dish, that the outside may become clean.

  瞎眼的法利塞人！你先应清洁杯的里面，好叫它外面也成为清洁的。

• But the Pharisee, seeing it, marveled that He had not first washed before the meal.

  这法利赛人看见耶稣饭前不先洗手，就希奇。

• Two men went up to the temple to pray, one a Pharisee and the other a tax collector.

  有两个人上殿里去祷告：一个是法利赛人，一个是税吏。

• How did this sinful woman get through the gate and into the home of the Pharisee and appeared at the table was not an important issue.

  这位在用餐时刻出现的罪妇，她如何通过大门进入法利赛人的家，并不是重要的问题。