out of character

out of character什么意思,out of character翻译

基本解释

na.: 不适当[适合]
网络: 角色个性偏差；不相称；不相符

英汉解释

• 不适当;不相称

例句

• It seems completely out of character for a guy who seems to live on a spare diet of peanut butter and jelly sandwiches, beer and Vicodin.

  它完全不适用于一个似乎一直拿花生酱，果冻，三明治，啤酒，维柯丁塞胃活着的人。

• In other words, whether Kim decided to restart Yongbyon or not, the decision itself was hardly out of character.

  换言之，无论重启宁边反应堆是不是金正日的决定，那个决定都不能说是不合适的。

• KM: I know it"s out of character, but it was fun to at least play a little bit with the manic side of her.

  我知道那完全违背她的本性，不过能够至少表现出她狂躁的一面也是很好玩的。

• Wear something totally out of character, just for a day, or book an appointment with an amazing stylist.

  穿一些不符合个性的服饰，哪怕就一天，或者跟一位独具风格者约会。

• It isn"t always out of character for a young actor to play an old man, if he is a good actor.

  如果演得好，让青年演员扮老人也不一定性格不对。

• When you do this , go somewhere that people don"t know you and won"t act surprised when you do things that are out of character .

  当你这么做时，最好找一个没人认识你的地方，一个不会有人因你一反常态的行为而十分惊讶的地方。

• But the results still are out of character for the firm, and a timely reminder for investors that Goldman, too, is mortal.

  但这样的结果仍不是高盛应该有的，它即时地提醒了投资者，高盛也不过就是一个凡夫俗子。

• People don"t behave out of character in the moment of a crime.

  人们在犯罪时总会有本性的流露。

• Others now have Apple in their sights, forcing Mr Jobs into the competitive moves that would once have seemed out of character.

  而其他公司也都在盯着苹果，迫使乔布斯采取了一些以往看起来不符合其风格的竞争手段。

• I am not really a "Sunshine Boy" , out of character within some of the reasons why love is not particularly high.

  我算不上是一个“阳光男孩”，出于性格有些内向的原因，所以爱好不是特别多。