on the take

on the take什么意思,on the take翻译

基本解释

网络: 接受贿赂；收贿赂或非法的收入；论取财

例句

• And if officials on the take are not parroting the opinions of these companies, what can we suppose the money they receive is for?

  如果受贿的官员不鹦鹉学舌般地复述这些公司的看法，那他们所接受的钱又能用于什么目的呢？

• I knew he was on the take, but I never had enough evidence to show to the court.

  我知道他受贿，可我又没有足够的证据向法庭出示。

• At times it feels as if almost everyone in a position of power or influence is on the take.

  偶尔，感觉宛若几乎每一位大小官吏都想要获取不正当收入。

• The public perception that everyone"s on the take has left many Greeks believing that it"s morally acceptable to defraud the public coffers.

  公众认为每个人都在收受贿赂，这让许多希腊人相信税务欺诈是道德上可以接受的行为。

• In recent years many officials are readily on the take. Who would give much heed to the interests of the country?

  近几年来，很多官员都在为自己捞油水。谁把国家的利益当回事呢？

• Through three-dimensional photographing, this paper makes an analysis on the take-off technique of some excellent male high jumpers .

  通过三维摄影，对我国部分男子跳高运动员的起跳技术进行了分析。

• These games are symptomatic of a society where everyone is on the take, looking for short cuts.

  这些游戏是一个人人都想走捷径发横财的社会的症状。

• In the everybody-does-it atmosphere, even non-reporters have found ways to get in on the take by posing as journalists.

  在每个人都做的心照不宣的气氛中，即使是非新闻工作者也找到方法去以新闻记者的姿态去敲诈。

• It is illegal for an official to be on the take.

  对于官员来说受贿是违法的。

• Most Indians want roads, schools, healthcare and some level of confidence that their representatives are not flagrantly on the take.

  多数印度人想要公路、学校和医疗保障，并能在一定程度上相信，他们的代表不会明目张胆地贪赃枉法。