not-my-cup-of-tea

not-my-cup-of-tea什么意思,not-my-cup-of-tea翻译

基本解释

网络: 不是我杯茶；不是我的那杯茶；不是我的菜

例句

• Students politics is not my cup of tea and I don"t think I should work all the time.

  我并不喜欢学生工作，我认为自己不应该总是为此耗费时间。

• Over the weekend, my friend invited me to watch a football game on television. But I do not like football. It is not my cup of tea.

  周末，我的朋友邀请我看一场足球比赛的电视转播。但是我不喜欢足球。那不是我喜爱的事。

• This teacher was not my cup of tea and so the sound of the key turning on her gave me a jolt of pleasure.

  我不喜欢这个老师，因此，钥匙转动的声音让我感到一阵喜悦。

• Sitting in a desk chair on a beach hour after hour is not my cup of tea.

  去到海边的沙摊，在一张躺椅上一坐几个钟头并不是我喜欢干的事。

• i " m sorry , but i have to say it " s not my cup of tea.

  对不起，我只能说这不是我的兴趣所在。

• To tell you the truth, this is not my cup of tea.

  跟你说实话，我实在不太欣赏它。

• hmm, actually it"s not my cup of tea. What do you think?

  其实我对它不感兴趣。你觉得呢？

• although tom is intelligent and smart , he is too boring . he is not my cup of tea.

  虽然汤姆聪明过人，但为人却很沉闷，他完全不是我所喜欢的那种类型的人。

• sorry, you"re not my cup of tea. please don"t disturb me any more.

  对不起，你不是我的谁，请不要打扰我！

• Although Tom is handsome and smart, he is too boring. He is not my cup of tea !

  虽然汤姆潇洒又聪明，但为人却很沉闷，他完全不是我所喜欢的那种类型的人。