mother tongue

mother tongue什么意思,mother tongue翻译

基本解释

na.: 本民族语言
网络: 母语

权威解释

• 母语；本国语:

  the language that you first learn to speak when you are a child

英汉解释

• 母语,本国语,本民族语言

• 本国语言

例句

• Chinese is not my mother tongue, so if I"ve written something wrong or offended someone, I wish all of you could excuse me.

  如果我有什么写错或者有得罪的地方，请诸位别见笑。

• He speaks nothing but his mother-tongue.

  母语之外他什么语都不会说。

• I am loving English as if it were my wife, but I still cannot use it just like my mother tongue.

  我很喜欢英语，就像我很爱我的妻子，却不能控制她。

• Enjoying her native culture and fondness for her mother tongue, at the same time, being capable of speaking at least two foreign languages.

  喜欢自己的母语文化，但至少掌握两门外语。

• of the total vocabulary of his mother tongue.

  就好像他本国语言的总词汇量。

• Mother tongue is the first language that a person picks up and is usually the standard language or dialect of that particular ethnic group.

  母语是一个人最早学会的一种语言，通常也是他所在民族的标准与或某一种方言。

• It is worrying that the overall trend now seems to be for one to treat one"s mother tongue as a foreign language.

  令人担忧的是，在今天的新加坡，将母语当外语似乎成了大趋势。

• refers to the child"s acquisition of his mother tongue, i. e. how the child comes to understand and speak the language of its community.

  语言习得是指儿童对其母语的习得，也就是儿童是如何逐渐理解和说其社区的语言的。

• As for a Chinese student, his mother tongue is the main factor to interfere with his learning English pronunciation.

  在英语学习中，学生母语的干扰是其正确掌握英语语音的主要障碍。

• The most serious one was to assume that our mother tongue constrains our minds and prevents us from being able to think certain thoughts.

  而其中最为严重的错误是假定我们的母语束缚了我们的思考，阻碍我们形成对某些想法进行思考的能力。