mind-your-p-s-and-q-s

mind-your-p-s-and-q-s什么意思,mind-your-p-s-and-q-s翻译

例句

• You"ll have to mind your p "s and q"s if you want to give her a good impression.

  如果你想给她留下个好印象，就应该谨言慎行。

• Listen, if you want an invitation to her party you"d better mind your P"s and Q"s.

  如果你想得到她的派对的邀请函，最好注意一下你的言行。

• Your aunt Agatha"s coming to stay for the weekend, so you"ll have to mind your p"s and q"s.

  你姨妈阿加莎就要来咱们家里度周末，你得放规矩些。

• Aunt is a very particular woman, and you must mind your P"s and Q"s when in her house.

  你姑妈是一个非常挑剔的人，你在她家时必须谨言慎行。

• You will have to mind your p"s and q"s while your aunt is staying with us.

  你姑妈住在我们家里的时候，你要谨言慎行。

• You will have to mind your p"s and q"s when you meet your girlfriend"smother for the first time.

  第一次去见你女朋友的母亲你得注意自己的言行举止。

• should mind your P"s and Q"s when talking to the foreign guests.

  跟外宾交谈时你应该谨慎小心。

• You must mind your p"s and q"s if you want to be invited again.

  你如果想再次受到邀请，就必须谨慎小心。

• To be successful in life , you have first to mind your p"s and q "s .

  如果你要人生顺利，首先就要谨慎从事。

• You " d better mind your p "s and q"s when you meet the queen.

  见到皇后时，你最好注意一下你的礼节。