lose face

lose face什么意思,lose face翻译

基本解释

v.: 丢脸
网络: 丢面子；丢人；失面子

英汉解释

• 丢脸

例句

• Then the turtle seen it all think: If I save a little duck, I would not be champion, I did not lose face in front of friends too!

  这时乌龟看到了这一切想到：如果我去救了小鸭子，我就得不到冠军，我才不要在朋友面前丢脸呢！

• Forgetting to include him in an important public event will cause him to lose face and destroy trust.

  在某个重要公共活动中忘记把他包含在内会使他没面子，会破坏信任。

• If the Chinese were to answer, "Yes, " the smoker would lose face, as he would be made aware that he has behaved unsociable.

  如果这个中国人回答说：“是的”，那么这个吸烟者会感到丢脸，而且会觉得自己表现得不善交际。

• University, insisted upon seeing the person you are mother, in exchange for your virtual volume, afraid of her to lose face.

  上大学了，硬要送你的那个人是母亲，换来的是你的虚容，怕她给丢面子。

• His chest is not very full, a bit arrogant, more trouble, my husband took me out of the formal venue for my husband lose face!

  自己胸部不是很丰满，有点自大，更烦恼，老公带我出入一些正式场所让我老公也很没面子！！

• Sometimes tencent is so not to lose face, want to have split up, and he pulled out a black halfway verification code.

  有时候腾讯就是那么不给面子，想把已经分手的他拉黑，还要半路冲出个验证码。

• What Chinese cannot bear most is to be refused or to lose face.

  中国人认为最不能容忍的事情是受到拒绝和不给面子。

• Has not been able to become the star not to lose face, disgraced has not become star"s desire.

  没能成为明星并不丢人，丢人的是没有成为明星的愿望。

• To be accused of a fault is to "lose face, " and the fact must be denied, no matter what the evidence, in order to save face.

  犯了错被人揭发出来，就是“丢脸”，所以不管证据多么确凿，也必须否认事实，以保住面子。

• While her foe , the premier sent his followers to steal two diamonds of the necklace as to enable the empress to lose face at the ball.

  而与王后为敌的首相黎塞留却派人去英国偷得坠子上的两颗钻石，想使王后在舞会上出丑。