lay-by

lay-by什么意思,lay-by翻译

基本解释

n.: 路边临时停车处；路侧停车带；预付订金购买
网络: 路旁停车处；避车处；停车湾

权威解释

• 路边临时停车处；路侧停车带:

  an area at the side of a road where vehicles may stop for a short time

• 预付订金购买:

  a system of paying some money for an article so that it is kept for you and you can pay the rest of the money later

英汉解释

• 【农业】(作物种植中的)最后一遍田间操作

• (河道中的)泊[错]船处

• 铁路侧线,旁轨

• (公路上的)停[错]车处

• 停航

• 公路旁停车处

词性分析

• 复数：lay-bys

例句

• As she was driving me home, she pulled into a lay-by to put on her rings. Then she leaned over towards me.

  当她载着我回家的时候，她停在了路边戴上了她的戒指，随后她依偎着我。

• They lay by millions in the depths of the sward, and I thought as I broke them unwillingly that each of these had once been a house of life.

  它们成千上万躺在草地的深处，我一边不情愿地把它们踩碎，一边又想着，它们都曾经是一个生命的居所。

• Suffice to say, two weeks later, your columnist is still languishing in the information super-lay-by.

  一句话，两周过去了，您的专栏作家仍在超级信息避难所（网吧）中思索。

• After the bus left, he refused to return to the yard. Instead, he lay by the side of the road and waited.

  公共汽车离开后，他拒绝回到院子里，而是待在路边等她回来。

• That was the medical ward on the fifth floor; my emaciated mother lay by the side of window.

  那是五楼内科病房，我的瘦弱的母亲躺在窗前。

• His spear lay by his side unused, and his baskets of plaited osier were empty.

  他的鱼叉默默地摆在他的身边，没有用武之地，他的柳条鱼篓亦是空的。

• A lay-by is a space at the side of a main road, where drivers can pull up if they want a rest.

  路边停车处是干道沿线供想休息的司机停车的地方。

• The Mole"s cap was missing from its accustomed peg. His goloshes, which always lay by the umbrella-stand, were also gone.

  鼹鼠惯常挂帽子的钩子上，不见了帽子。那双一向放在伞架旁的靴子，也不翼而飞。

• Terrified, the boy devoured a bag of chocolates that lay by his bedside.

  小男孩对此充满了恐惧，他吞下了放在床边的整整一带巧克力。

• Unless leaching occurs, nitrogen should not be applied after lay-by.

  除非发生淋洗，氮肥不应在烟草田间作业结束后再施用。