ineffable

ineffable什么意思,ineffable翻译

基本解释

adj.: （美好得）难以形容的
网络: 不能说的；妙不可言的；莫名

权威解释

• （美好得）难以形容的，不可言喻的:

  too great or beautiful to describe in words

英汉解释

• 不可言状的

• 无法形容的

• 不能说的,应当避讳的

• 不可言喻的,不可名状的,说不出的

同义词

adj.indescribableinexpressibleunutterablebeyond wordsoverwhelming

例句

• She made no answer. Her lips trembled into a smile, but the eyes remained distant and serious, as if bent on some ineffable vision.

  她没有回话，双唇绽出一丝微笑，但眼神依然淡漠庄重，仿佛正凝神于某种抹不去的幻象。

• said Giles Gosling, drinking off the cup, and smacking his lips with an air of ineffable relish.

  吉尔斯·戈斯林说，一面喝下一杯，带着妙不可言的神气把嘴唇咂一咂。

• you ! " said the stately warrior , scanning the small form of the poet with ineffable disdain" .

  “你！”威严的军人说，他用不可言喻的轻蔑眼光向小个子的诗人扫了一眼。

• They might have torn out his nails before one of the two sacred syllables of which that ineffable name, Cosette, was composed.

  他宁肯让人家拔掉他的指甲，也不会说出构成珂赛特这个不当泄露的神圣名字的那三个音节中的一个。

• Caitlin gives an ineffable shrug of her shoulder and shakes her head with her eyes almost closed.

  凯特琳不可理喻地耸耸了肩，眼睛几乎闭上地摇着头。

• The old man talked but little, and, at times, he fixed on her eyes overflowing with an ineffable paternity.

  老人不大开口，不时转过眼睛，满含着一种说不出的父爱望着她。

• At the bottom of the steps she stands waiting, with a smile of ineffable joy, an attitude of matchless grace and dignity.

  她停在台阶底层等着他，脸上露出难以形容的愉快微笑，她的姿态优雅无比且高尚尊贵。

• I subscribe to the premise that this flawed perfection is sufficient and complete. . . in every single, ineffable moment.

  我同意的前提就是有缺陷的完美，已经足够和完整了，在每个不用说出的瞬间。

• When we go home to see the favor of the parents are jumping, their mood had no less than a grand festival, ineffable feeling of happiness.

  当我们见到回家的父母更是欢心跳跃，其心情不亚于过盛大的节日，幸福之情不可言喻。

• With your ineffable love, even at the times I most offended you, you prepared me by a very great repentance to taste Your gifts and graces.

  即使在我最多冒犯您的那段时光，您仍然用那无法言喻的爱使我改过自新，仍让我品尝您的礼物与恩惠。