hermeneutics

hermeneutics什么意思,hermeneutics翻译

基本解释

n.: 阐释学；解经原则
网络: 诠释学；解释学；释经学

权威解释

• （对书面文本的）解释学，阐释学；解经原则:

  the area of study that analyses and explains written texts

例句

• Meanwhile, as the special theoretical ideology, practical hermeneutics can be used to understand Marx and gain the total spirit of Marx.

  同样，作为解释学的特殊理论形态的“实践的解释学”能够用来解读马克思并获得对马克思整体精神的理解。

• The "Truth and Method" and the "philosophical hermeneutics" are the main contributions in this field.

  其《真理与方法》、《哲学解释学》是对该领域的主要贡献。

• German philosopher Gadamer"s known by his philosophical hermeneutics of ideology.

  德国哲学家伽达默尔以其哲学阐释学的思想体系著称。

• In a broad sense, hermeneutics can be defined as the science and methodology of interpreting texts.

  从广义上来说，阐释学可以定义为“一门对于意义的理解和解释的理论或哲学”。

• The research into Chung-ying Cheng management philosophy will be from his basic approach of onto-hermeneutics.

  研究成中英管理哲学就要从他的基本策略——本体诠释学出发。

• Pre-seeing has its own status in understanding, expands understanding, and serves as the key to opening the Hermeneutics circle.

  前见在理解过程中有合法地位，在理解过程中有拓展理解的作用，是开启解释循环问题的钥匙。

• The relation between understanding and text is not only a basic question of hermeneutics, but also a controversial question.

  理解和文本的关系问题，是解释学的基本问题，也是很有争议的问题。

• At this moment begins the Christian hermeneutics of the self with its deciphering of inner thoughts.

  笛卡尔对于自我的解释学及其内在思想的诠释，就是在此刻开始。

• Then author set forth original and symbolizing meanings further in the point view of hermeneutics.

  在此基础上，文章进一步以诠释学的观念阐述了法律的本体意义和象征意义。

• These are originally concepts of epistemology, ethics and practical philosophy, not that of hermeneutics.

  这些概念（知行与经权）分属于认识论、伦理学与实践哲学，并不直接与诠释学相关联。