hang in there

hang in there什么意思,hang in there翻译

基本解释

na.: 〈非正式〉坚持下去；忍耐一下
网络: 撑下去；永不低头；坚持住

英汉解释

• 〈非正式〉坚持下去;忍耐一下

例句

• The first is to stay more or less where we are, expanding the ECB"s bond-purchasing program and simply trying to hang in there.

  首先，是在我们的处境下将有多少人坚守，扩大欧洲央行的债券购买计划并将之持续下去。

• I tightened my grip as if to say, "Hang in there. We"ll get through this. "

  我紧紧地握了握她的手，就像是说，“坚持下去，我们会熬过去的。”

• If you hang in there, stay with it, you re going to see possibilities you would never have seen before.

  可能思想，若你坚持，抓紧它，就要看见从未发现的可能。

• Remember this: When you are in a season of sorrow, hang in there, because a season of joy may be just around the corner. . .

  请记住：当你正经受忧患的时候，坚持下去，因为你人生的改变即将在此刻来临。

• "They said, "Hang in there, " "We"re praying for you, "" she said.

  他们说：挺住，我们为你祈祷。

• "It"s going to be very difficult for anybody that"s not vertically integrated to hang in there, " Ritterbusch said.

  “没有垂直整合的炼厂想要存活下来，那是相当困难，”Ritterbusch说。

• I wasn"t seeing the potting angles as well as I was all week so I had to stay positive and hang in there.

  我找不到击球的角度，整整一周都是如此，所以我只能抱着积极的态度，在那里坚持着。

• Hang in there. Five years down the road, you"ll thank yourself. If you need anything, just let me know.

  忍耐吧！五年后，你就会感谢你自己。如果你需要什么的，尽管告诉我。

• You"ve just got to try to hang in there.

  你只能试图在那里坚持。

• Susan: Hang in there. It"ll all come together one of these days.

  苏珊：慢慢来，再过一阵子就会好的。