golden goose
golden goose什么意思,golden goose翻译
基本解释
na.: 金鹅
网络: 下金蛋的鹅;黄金鹅;一只会下金蛋的鹅
权威解释
产金蛋的鹅(指带来财富但须小心对待以免失去的事物):
something that provides sb with a lot of money, that they must be very careful with in order not to lose it
英汉解释
金鹅〔希腊寓言中每天能产一金蛋的神鹅,其主人妄想一次取得全部金蛋,将鹅杀掉,结果一无所得〕
例句
But next time the golden Goose appeared to leave a feather for his daughters, the widow was at home alone.
可是,金鹅再次来给女儿们金羽毛时,只有寡妇一个人在家。
She sold out all the stocks (shares), but then she realized too late that she had succeeded only in killing the golden goose.
她沽掉所有股票,之后省悟到自己只是杀鸡取卵,然为时已晚。
Jack has the golden goose. It lays some golden eggs. Jack and his mother are happy.
杰克有金鹅,它下了一些金蛋。杰克和他的母亲非常高兴。
That reputation is a golden goose, and destroying it would be like adding trillions to the debt.
名声(信用)是非常重要的,破坏它等于像是增加了几万亿的债务。
He was surprised to see them holding the golden goose.
他很惊讶看见她们捉着这金鹅。
The Turtles, however, didn"t immediately realize that they had been given the "golden goose" for making millions.
然而,海龟们一开始并没有意识到他们得到了一只能赚几百万的“金鹅”。
To the left a little eminence appeared, spotted with golden goose.
左边出现了一座点缀着金雀花的小丘。
The NY Times hints that we are in direct competition with the Chinese over this future golden goose (the green economy).
纽约时报暗示我们与在这个未来的黄金鹅(绿色经济中的直接竞争)。
Jack sees a goose. It is a golden goose. It lays golden eggs.
杰克看到一只鹅。这是一只金鹅。它下了金蛋。
And the golden Goose never visited his family again.
而那只金鹅再也没有回过他的家。