give me a break

give me a break什么意思,give me a break翻译

基本解释

网络: 饶了我吧；让我休息一下；你饶了我吧

例句

• New York acted as if it was the big winner of last summer"s free agency. Give me a break.

  纽约就好像在上个夏天的自由市场上的大赢家一样。

• Mike: Oh, give me a break Carol; if I got to introduce one of my nut bar professors I certainly wouldn"t bust a gut over it. Sorry Dad.

  迈克：哦，你等一下，卡罗尔，如果让我介绍教我的那些教授，我屁也不会放一个的。对不起，爸爸。

• EVA . Eva . . . EVA : I was hungry , okay ? ! Give me a break ! It was just a little packet of noodles.

  我饿了，行了吗？！让我歇歇！不就是一小包方便面吗…

• Give me a break! She"s such a monet. Just take a closer look, and you"ll see what I mean.

  你嘛帮帮忙！她只可远观，不可近看。你只要靠近一点看。你就会懂我的意思了。

• Can"t you give me a break on this? We"ve already spent so much money on lighting, I hate to have to blow so much more on halogens.

  你不能给我算便宜点吗？我们已经在照明上花了很多钱了，我不想在卤素灯上在浪费那么多钱。

• C"mon, folks, give me a break: It may be wonderful, but it is not the all-encompassing solution to whatever your problems may be.

  伙计，等等，让我休息一下：有可能这款产品非常不错，但它不是一款万能的解决方案。

• I say, "Terry, please, I"m trying to fry an egg in here. Give me a break. "

  我会这样对我妻子说：“Terry，我在煎鸡蛋，请你别打扰。”

• OMG give me a break! Why do I always have to see ppl comparing Mumbai with Shanghai?

  天哪，省省吧，为什么我总是看到有人把孟买和上海相提并论啊！

• Bill: Uncle, give me a break. Alexandra"s coming over to help me, Alexandra study for my English final.

  比尔：叔叔，让我喘口气。亚历山德拉就要来帮我来温习英语，准备期末考试。

• I"m sorry to be so late, I know I missed the deadline to turn in my assignment can you please give me a break?

  很抱歉这么迟才上交任务，我知道已经过了期限，你能放我一马吗？