gather-ye-rosebuds-while-ye-may

gather-ye-rosebuds-while-ye-may什么意思,gather-ye-rosebuds-while-ye-may翻译

基本解释

网络: 有花堪折直须折

例句

• Thank you Mr. Pitts. "Gather ye rosebuds while ye may. " The Latin term for that sentiment is Carpe Diem. Now who knows what that means?

  谢谢。“及时采拮你的花蕾”，这种感慨用拉丁语说就叫“卡匹迪恩”，有谁知道是什么意思吗？

• PITTS: Gather ye rosebuds while ye may, old time is still a flying, and this same flower that smiles today, tomorrow will be dying.

  皮兹：“花开堪折直需折，时光易逝，今日轻绽浅笑的花朵，明日便将凋零。”

• Don"t spent all your time working, Tom. You"re still young. Gather ye rosebuds while ye may.

  不要整天只是工作啊，汤姆。你还年轻，应该及时行乐的。