fourth estate

fourth estate什么意思,fourth estate翻译

基本解释

na.: 新闻界
网络: 第四阶层

权威解释

• 第四等级（指报界及其政治等影响）:

  newspapers and journalists in general and the political influence that they have

英汉解释

• 〔新〕第四等级

• 新闻界,报界

例句

• So far, this fit of activity looks unlikely to save many of them. Even if it does, it bodes ill for the public role of the Fourth Estate.

  迄今为止，这些措施似乎不可能拯救大多数报纸，即使能见成效，也预示着报纸作为第四等级新闻媒体公共角色的丧失。

• But news is not just a product: the press is the fourth estate, a pillar of the polity.

  然而，新闻却不是一件产品，新闻产业是一个政体的第四权，是政体的支柱。

• The term Fourth Estate refers to the press, both in its explicit capacity of advocacy and in its implicit ability to frame political issues.

  第四等级一词指的是新闻，无论是在其明确的宣传，并在其能力隐框政治问题的能力。

• If journalists were the Fourth Estate, bloggers are becoming the Fifth Estate.

  如果说新闻记者是第四等级（新闻界之别称），那博客作者正成为第五等级。

• And he was Mr Bush"s most talented ambassador to the fourth estate.

  他也是布什在新闻界最干练的形象代言人。

• The gallery in which the reporters sit has become a fourth estate of the realm.

  新闻记者坐的席位已经成了王国的第四等级。

• This little conspiracy suits the corporate world and the fourth estate.

  这种小小的共谋，对企业界和报界来说各得其所。

• The fourth estate is a powerful force in modern society .

  新闻界在现代社会里势力强大。

• He was associated with many VIPs in the fourth estate.

  他跟媒介许多重要人物打过交道。

• The Chinese Internet, for all its problems, is the closest thing the country has to a Fourth Estate.

  中国的互联网，尽管问题丛生，是这个国家拥有的最近似第四权的东西。