crack the whip

crack the whip什么意思,crack the whip翻译

基本解释

网络: 采取严厉手段；把鞭子在空中甩得劈啪作响；把鞭子甩得啪啪响

例句

• I hired her to crack the whip.

  我雇她当黑面领袖

• No, you can"t do that. You have to buckle down and learn what"s in this manual. I"m here to crack the whip.

  不，你不能那样做。你必须全力以赴，学习手册上的知识。我就是来鞭策你的。

• If you won"t keep quiet when I reason with you, I have to crack the whip.

  如果我跟你们讲道理你们还不保持安静，那我只好采取严厉手段。

• Did he not feel the need to crack the whip at all?

  他真的认为没必要挥动鞭子吗？

• Unless I crack the whip, he doesn"t do anything, even brush his teeth these days.

  儿子近来无所事事，要是他不管教的话，甚至连牙也不刷。

• He threatened by crack the whip.

  他挥动鞭子发出响声来恐吓别人。