civil law

civil law什么意思,civil law翻译

基本解释

na.: 民法；罗马法
网络: 民法的；国法

权威解释

• 民法:

  law that deals with the rights of private citizens rather than with crime

英汉解释

• 民法;罗马法

例句

• Environmental tort action should be applied to non-fault liability from the point of view of civil law and economics theory of externality.

  不论从民法理论还是经济学外部性理论分析，环境侵权行为都应该适用无过错责任原则。

• On the issue of the transformation mode of economics, there exist differences between the right of civil law and that of the economic law.

  在经济学的范式转换问题上，民法法权与经济法法权均有不同。

• It was the shared background of these influential torch bearers of the new legal science that consolidated the civil law tradition.

  这就是那些巩固了大陆法系传统的新法学的重要传播者的共同背景。

• With regard to the matter at the request of the right type of question, profession in the civil law more controversial.

  关于物上请求权的类型问题，在民法界争议较大。

• Series of civil law system, which declares the concept of private law autonomy is enough to prove its fundamental position.

  民法上一系列制度对私法自治理念的昭示足以证明其基础性地位。

• Time periods referred to in the Civil Law shall be calculated by the Gregorian calendar in years, months, days and hours.

  第一百五十四条民法所称的期间按照公历年、月、日、小时计算。

• However, the system of personality right in General Principles of the Civil Law of the PRC is still unsatisfactory.

  而我国《民法通则》中关于人格权的制度还存在一些不尽人意的地方。

• The writer agrees that the expression of intention mistake is a concept of civil law system, and also the object of this article.

  笔者认为，本文的研究对象应是传统大陆法上的意思表示错误制度，并以此对后文的研究进行了定位。

• However, although "non-criminal" is indeed one meaning of the term "civil law" , it is not the one with which we are concerned here.

  然而，即使是“非刑事法律”也只是“civillaw”的其中一个含义。与现在我们将要涉及到的这个含义不同。

• The General Principles of the Civil Law protects citizens" right to personal name, honor and portrait.

  《民法通则》规定了公民的姓名权、名誉权、肖像权等各种人格权。