by the book

by the book什么意思,by the book翻译

基本解释

na.: “by book”的变体
网络: 照章办事；按常规；按规则

英汉解释

• 照章办事

• 严厉斥责

例句

• He would not talk about his military life. He went by the book of military discipline and was very careful what he said.

  他从不谈论他在军队里的生活，严格遵守军纪军规，说话非常谨慎。

• Well, thanks, Ralph, but I thought I"d try and chair the meeting by the book at least for a while.

  那真是谢谢了，鲁尔夫。但是我想我至少按规矩要主持一会儿会议，即使时间很短。

• Restrictions may be difficult for you to live with, but try to do things by the book.

  虽然你难以接受约束，但是尝试按规章办事吧。

• Doing things openly and by the book will be a bit of a novelty for a Greek government.

  开诚布公且按照常规行事对希腊政府来说有些新颖。

• And the phone fan? 14 He might be a little old-fashioned and likes to do things by the book.

  而至于那些电话狂？14他可能有些许的保守并通常依照教条行事。

• Teachers are worried about students who seem to do everything by the book.

  教师们为那些看似循规蹈矩的学生们感到担心。

• But Pope is firm; they"ve got to follow procedure by the book.

  但是Pope强硬地拒绝了，他认为必须要按照常规手续来行动。

• Even where coaches play by the book , many would- be stars pay a heavy price for joining the ju guo system .

  甚至在教练照章办事的地方，很多想成为明星的人为了加入这个举国体制，也付出了沉重的代价。

• Doing agile strictly and "only" by the book - Scrum is a simple process with a complex behavior.

  严格遵守并且“只”按规则执行敏捷——Scrum流程简单，但是行为复杂。

• It had developed and tended to mature around 1800, marked by the book named "shuo chu" including two articles in 1801.

  早在1800年前后包世臣的经世思想即已形成并趋于成熟，其标志是1801年他《说储》上下二篇的成书。