border tax

border tax什么意思,border tax翻译

基本解释

un.: 〔商〕国境税
网络: 边境税；碳关税属边界税

英汉解释

• 〔商〕国境税

例句

• A reportpublished on the official customs website says iPad and iPhone carriers entering China can expect to be charged a 20% border tax.

  海关总署发布的公告规定，携带iPad和iPhone进入中国内地的个人料将被征收20%的关税。

• "It"s complicated but there are ways of taking consumption into account, such as a border tax on carbon transfer, " he said.

  “将消费量计入虽然很复杂但是也有一些办法，比如说在碳化物的转移上设立关税。”他说。

• A floor price for carbon, combined with a new border tax, should be the new priority.

  设定一个最低碳价，再加上新的边境税，应该被列为新的优先任务。

• Cross-border tax disputes can arise when two states assert conflicting rights to tax an individual or company.

  当两国同时对同一个个人或者企业主张相互冲突的税收权力时，则可能产生双边税收争议。

• The border tax adjustment would amount to a prohibitive tariff of 26% on China"s exports and 20% on India"s.

  国境税调整对中国将达到抑制性的26%，对印度20%。

• A border tax, however imperfect, reduces this trade distortion.

  不管有多么不完美，边境税都将减轻这种贸易扭曲。

• If properly declared, electronics taken into China require a 20% border tax.

  如果走正常的报关手续，电子产品进入中国内地要交20%的边境税。

• The threat of tariffs has got some momentum in America too, and the Waxman-Markey bill includes a provision for border-tax adjustments.

  这种征税方法在美国也有所发展，韦斯曼-马基法案就包括一项国境税调整的条款。

• There are two objections to such a border tax: it would be protectionist;

  反对这种边境税的理由有二：一，它是贸易保护主义做法；