blood-is-thicker-than-water

blood-is-thicker-than-water什么意思,blood-is-thicker-than-water翻译

例句

• Although he had several foster children, he left all his money to his brothers and sisters. I suppose blood is thicker than water.

  虽然他收养了几个孩子，但他把钱财都遗留给了他的兄弟姐妹，我认为是血浓于水啊。

• Although it takes me quite a lot of money, but I don"t love dearly. After all, blood is thicker than water-money can buy the dear ones.

  虽然这要用我不少钱财，可我一点也不心疼，毕竟血浓于水——钱是买不到亲情的。

• Why shouldn"t Dad hire Cousin Jed instead of stranger The stranger may have better qualification, but blood is thicker than water, you know.

  爸爸为什么不雇佣表哥杰德，而用外人呢外人的条件也许更好一些，但俗话说：肥水不流外人田。

• i " d side with him no matter what . blood is thicker than water.

  不管怎样我都会支持他，血浓于水嘛。

• My friends invited me to go camping on Saturday, but I have to go to my cousin"s wedding instead. Blood is thicker than water, after all.

  我的朋友邀请我周六去露营，但我必须去我表姐的婚礼，毕竟是血浓于水。

• Family members always stand by one another because blood is thicker than water.

  家庭成员都会彼此扶持，因为血浓于水。

• As an old Chinese saying goes, "blood is thicker than water. "

  中国有句古话，叫“血浓于水”。

• They say that blood is thicker than water, that our relatives are more important to us than others.

  有人说，血浓于水，我们的亲属对我们而言比别人重要得多。

• In the university"s first winter vacation, we comprehended the blood is thicker than water clearly, the dear ones priceless!

  在大学的第一个寒假里，我们真切领悟到了血浓于水，亲情无价！

• Another proverb is "Blood is thicker than water. " This means family ties are stronger than other relationships.

  另外的谚语是“血浓于水”，意思是家庭纽带比其他关系更为强壮；