be that as it may

be that as it may什么意思,be that as it may翻译

基本解释

na.: 虽然；就算是这样；即使如此
网络: 即或如此

同义词

adv.neverthelessnonethelesseven sojust the sameall the same

例句

• Be that as it may. If our good senator was a political sinner, he was in a fair way to expiate it by his night"s penance.

  不管怎么说，如果我们这位好心的参议员在政治上有罪的话，那么他那天夜晚的苦行也足以抵消他的罪名了。

• Be that as it may, many people are still confused about how much -- and whom -- to tip.

  尽管这些理论听上去有些道理，但是很多人仍然对小费的金额和对象感到迷惑不解。

• Be that as it may, the current hectic pace of military engagements may ultimately prove to be the achilles" heel of american power.

  尽管如此，现在紧张的交战节奏可能终极被证实是美国权力的弱点（阿基里斯的脚跟）。

• Be that as it may, I have not been a burden to you. Yet, crafty fellow that I am, I caught you by trickery!

  罢了，我自己并没有累著你们，你们却有人说，我是诡诈，用心计牢笼你们。

• Be that as it may, they finished the task a week in advance.

  尽管那样，他们还是提前一周完成了任务。

• Be that as it may, some of these signs will certainly draw your attention when you pass them on the street.

  这些都只是可能，但当你在大街上看见他们时，有些标牌肯定会吸引你的注意。

• We might have a lot of competitors . Be that as it may, our products are still the best in the market.

  我们一直有很多的竞争对手。但是即便如此，我们的产品仍然是市场上最棒的。

• I know you want adventure and, be that as it may, the Foreign Legion is not as glamorous as it appears in the films.

  我知道你喜欢冒险，不过得想一想，“外国军团”并不像电影中出现的那样具有魅力。

• Be that as it may, in practice these principles are likely to be interpreted so as to lead to the same ideas about the observed universe.

  虽然如此，在实践中这些原理是可能解释的，从而使我们对观测的宇宙得出同样的认识。

• Be that as it may, there is one industry that has demonstrated a sustained, regular growth regardless of the economic climate.

  不论如何，有一个产业已经表现出了持续、无论经济增长经常气候。