aside

aside什么意思,aside翻译

基本解释

adv.: 留；存；到旁边；在旁边
n.: 旁白；低声说的话；离题话
网络: 在一边；到一边；一旁

权威解释

• 到旁边；在旁边:

  to one side; out of the way

• 留；存:

  to be used later

• （用于名词后）除…以外:

  used after nouns to say that except for one thing, sth is true

• 旁白:

  something that a character in a play says to the audience, but which the other characters on stage are not intended to hear

• 低声说的话:

  a remark, often made in a low voice, which is not intended to be heard by everyone present

• 离题话:

  a remark that is not directly connected with the main subject that is being discussed

英汉解释

• 【戏剧】旁白;独白

• 离题的话

• 【戏剧】独(白),旁(白)

• 排除

• 推开

• 撇开(…暂且不谈)

• 在旁边,在一边;到旁边,到一边

词性分析

• 复数：asides

同义词

adv.sidewaysawaysidewisenotwithstandingregardlessn.digressiondeparturetangentinterpositionparenthesis

例句

• Recently we were told by a student that setting aside time for improving his physical fitness would be a total misuse of his working hours.

  最近一位学生告诉我们，留出时间来增进健康完全是对工作时间的一种滥用。

• Aside from her shoes and a sizable number of handbags, Ms. Mellon"s clothing collection veers towards simpler pieces.

  除了鞋子和数量可观的手包，梅隆的衣服则倾向于更为简单的设计。

• Brushing aside all opposition, he put the matter to a vote.

  他不顾一切反对意见，把那件事付诸表决了。

• When you think you"ve exhausted every possible idea, set the list aside for a while but keep thinking about it in the back of your mind.

  当你绞尽脑汁把每个可取的想法都想过了之后，先把这份清单放一边，但是不要停止思考这个问题。

• Aside from that, she has only a few TV episodes of the rebooted "90210" on her resume.

  此外，她的简历还包括在电视剧《新飞跃比佛利》中演过几集。

• Unpleasant whiff aside, the tours have proved popular and at least two new operators have started up in recent months.

  尽管气味不佳，但事实证明这一旅程很受欢迎，至少两家新公司在最近几月开张了。

• But amid the tension, there was an inkling Tuesday that differences could be set aside, if only for a moment.

  尽管局势紧张，但周二有迹象显示分歧可能会被搁置一旁，哪怕只是短暂的一刻。

• And just how much money do I have to put aside?

  还有，我需要准备多少钱？

• " It"s just a mess of paper, even life is no, all people painting is so as the art of life? " The landlady aside sigh.

  “也不过只是一堆凌乱的画纸，竟然连命也不要了，所有画画的人都是这么视艺术为生命吗？”房东太太在一旁叹息。

• The Italian manager of the time, Azeglio Vicinicalled me aside and told me that he wanted him in his squad, with the main team.

  当时的意大利国家队主教练维奇尼把我叫到一边，告诉我他希望把保罗招入麾下，进入当时的一线队。