Dear John letter

Dear John letter什么意思,Dear John letter翻译

基本解释

n.: (女性写给男性的)分手信
网络: 绝交信；断交信；绝交信范例一

英汉解释

• (女性写给男性的)分手信,绝交信

词性分析

• 复数：Dear John letters

反义词

n.love letter

例句

• After Carl had been in the service for a year , his girl wrote him a Dear John letter and married someone else .

  卡尔服役一年后，他的女友就写了封绝情信给他，并嫁给了另外一个人。

• You still misunderstood the lette; I merely desired for your comfort, it was not a "Dear John" letter.

  你仍然误解那封信，我只是想让你安慰我而已，并非绝交。

• Jack received a dear John letter from his girlfriend because he had broken her heart.

  杰克收到女友的绝交信，因为他伤透了她的心。

• My girlfriend sent me a Dear John letter as soon as she arrived in Paris!

  我的女朋友一抵达巴黎就寄了一封分手信给我。

• Jack received a Dear John letter from his girlfriend because he has broken her heart.

  杰克收到了女友的分手信，因为他伤了她的心了。

• Tom was very upset today, for he got a Dear John letter from his girlfriend.

  汤姆今天特别沮丧，因为他收到了女朋友的吹灯信。

• Tom received a dear John letter from his girlfriend yesterday.

  汤姆昨天收到一封女友寄给他的分手信。

• The dear John letter from his girlfriend drove Tom mad.

  女友的绝交信使汤姆发疯。

• He just got a Dear John letter from his girlfriend, so he went to drown his sorrows in drink.

  他刚刚收到他女朋友的一封绝交信，因此借酒消愁。

• Susan doesn"t love her boyfriend any more. She plans to send him a dear John letter.

  苏珊不再爱她的男朋友了，她计划写封分手信给他。