配音的意思
配音
词语配音
拼音pèi yīn
配音基本意思
◎ 配音 pèiyīn
(1) [dub]∶译制影片时,用某种语言录音代替原片上的录音
(2) [substituted player\'s sound of words or songs by others]∶摄制影片时,由别人代替演员的话音或歌声
配音意思精修版
- 在电影摄制工作中,根据不同的拍摄条件和工艺要求,将未经现场录音所摄取的画面放映在银幕上,按照口型、动作和情节需要,配录对白、解说、音响效果和音乐,这些工作过程一般通称“配音”。译制影片时,用某种语言录音代替原片上的录音,也叫配音。
- ◎ 配音 pèiyīn(1) [dub]∶译制影片时,用某种语言录音代替原片上的录音(2) [substituted player's sound of words or songs by others]∶摄制影片时,由别人代替演员的话音或歌声
- 将电影、电视或戏剧中演员的对白,用别人的声音来代替或用不同的语言翻译出来,称为「配音」。 【造句】电视台播放外国影集时,常会用国语来配音。
- 将电影、电视或戏剧中演员的对白,用别人的声音来代替或用不同的语言翻译出来,称为「配音」。如:「外国影集常会用国语来配音。」也作「伴音」。
拆词解释
配:◎配 pèi 〈名〉 (1)(形声。从酉,己声。按:一说不从“己”声,应是“妃”省声。本义:用不同的酒配制而成的颜色) (2)同本义 [wine color] 配,酒色也。——《说文》。吴善述广义校订...
音:◎音 yīn 〈名〉 (1)(指事。从言含一。甲骨文“言、音”互用,金文、小篆在“言中加一横,表示所发之音。本义:声音) (2)同本义 [sound;voice] 音,声也。生于心,有节于外。谓之音。...
使用场景
- 舌尖上的中国配音
- 海绵宝宝配音演员
- 西游记搞笑配音
- 海贼王中文配音
- 配音演员季冠霖
- 搞笑漫画日和中文配音
- 疯狂动物城中文配音
- 疯狂动物城 配音
- 怎么给视频配音
- 海底总动员配音
- 搞笑配音秀视频
- 日服lol配音
- 英雄联盟配音演员
- 怎么给视频配音乐
- 新白娘子传奇配音
- dota2 英文配音
- 照片配音乐软件
- 配音秀的视频怎么下载
- 熊出没配音演员
- 配音软件电脑版
- 配药
◎ 配药 pèiyào(1) [dosage]∶在一个或几个已知量的药剂中,加入某种成分,或应用某种药,或以某种...
- 配极
配享于宗庙。 唐 李峤 《皇帝上礼抚事述怀》诗:“配极辉光远,承天顾託隆。” 唐 杜甫 《冬日洛城北谒玄元皇帝庙》诗:“配极玄都閟,凭虚禁御...
- 配报
发送报纸。 郭沫若 《战声集·给澎澎》:“你又做过佣工,种过地,挑过粪,而今在帮助朋友做着配报的工程。”
- 配俪
犹配偶。 汉 无名氏 《杂事秘辛》:“不有配儷,曷奉天地宗庙。”
- 语音
◎ 语音 yǔyīn[speech sounds;pronounciation] 语言的声音;说话时发出的声音
- 浮音
1. 玄虚之词。指玄理。 南朝 梁 刘勰 《文心雕龙·才略》:“ 殷仲文 之《孤兴》, 谢叔源 之《閒情》,并解散辞体,縹渺浮音,虽滔滔风流...
- 琼音
1. 玉振之声。喻清越之声。2. 对人言辞、诗文的美称。《魏书·宗钦传》:“口吐琼音,手挥霄翰。” 唐 孟郊 《上包祭酒》诗:“琼音独听时,...
- 闰音
汉语方言中所有而注音字母所缺的声和韵。 蔡元培 《在国语传习所的演说》:“他所收不进的音,还可以加闰音,这也算很便当了。”