一日三秋的意思

一日三秋解释精修版

• 一天不见面；就像过了三年。比喻分别时间虽短；却觉得很长。形容思念殷切。
• 一天不见面，就好像隔了三年一样。形容思念殷切。语本《诗经．王风．采葛》。【造句】老公才出差两天，她就有一日三秋的感觉。
• 语本《诗经．王风．采葛》：「一日不见，如三秋兮。」比喻思慕心切。《红楼梦．第八二回》：「真真古人说：『一日三秋』，这话再不错的。」也作「一日不见，如隔三秋」。
• 修订本参考资料：语本诗经˙王风˙采葛：一日不见，如三秋兮。比喻思慕心切。红楼梦˙第八十二回：真真古人说：一日三秋，这话再不错的。亦作一日不见，如隔三秋。
• 04.《红楼梦．第八二回》：「好容易熬了一天，这会子瞧见你们，竟如死而复生的一样。真真古人说『一日三秋』，这话再不错的。」
• 03.《隋唐演义．第二二回》：「若是知心义盟好友，偶然别去，真是一日三秋，常要寻着个机会相聚。」
• 02.宋．黄庭坚〈寄怀蓝六在延平〉诗：「与君千里共明月，思子一日如三秋。」
• 01.《艺文类聚．卷三二．人部一六．闺倩》引南朝梁．何逊〈为衡山侯与妇书〉：「路迩人遐，音尘寂绝，一日三秋，不足为喻。」
• 释义虽只一日不见，却好像隔了好久的时间。比喻思念心切。语本《诗经．王风．采葛》。典源《诗经．王风．采葛》彼采葛兮，一日不见，如三月兮。彼采萧1>兮，一日不见，如三秋2>兮。彼采艾兮，一日不见，如三岁兮。(1)萧：一种香草。即艾蒿。(2)三秋：旧有指三个秋季九个月、一个秋季三个月或三年等不同的说法。其实古人常用「三」表示多数，甚至用作无尽之词。此诗中的「三月」、「三秋」、「三岁」，虽可语译为「无穷个月」、「无穷个秋」、「无穷个年」，但都指时间的无限长久，表示无尽的相思，意义是一样的。典故说明《诗经》是最早的一部诗歌总集，大抵收录周初至春秋中叶的作品，反映了当时的社会生活、人民思想和情感。〈采葛〉一诗刻划恋人间的相思之情，内容是：那个人采葛去了，一天没有相见，像是隔了无穷月啊！那个人采艾蒿去了，一天没有相见，像是隔了无穷季啊！那个人采艾草去了，一天没有相见，像是隔了无穷年啊！全诗描述一对分隔两地恋人的相思之情，将分离的感受用度日如无限长久来表达，生动刻划了殷切思念的心情。后来「一日三秋」这句成语就从这里演变而出，用来比喻思念心切。书证

一日三秋基本解释

一天不见面；就像过了三年。比喻分别时间虽短；却觉得很长。形容思念殷切。

拆字解释

• 一:

  ◎一 yī 〈数〉 (1)(指事。“一”是汉字部首之一。本义：数词。大写作“壹”。最小的正整数。常用以表示人或事、物的最少数量) (2)同本义 [one] 一，惟初太始道立于一，造分天地，化成万物。—...

• 日:

  ◎日 rì 〈名〉 (1)(象形。甲骨文和小篆字形。象太阳形。轮廓象太阳的圆形，一横或一点表示太阳的光。本义：太阳) (2)同本义 [sun] 日，太阳之精也。从囗一，象形。——《说文》 离为日，为火...

• 三:

  ◎三 sān 〈数〉 (1)(指事。本义：数目。二加一的和) (2)同本义 [three] 三，天地人之道也。从三数。——《说文》 三，数名。——《广韵》 二与一为三。——《庄子·齐物论》 一生二，二...

• 秋:

  ◎秋 秌、穐 qiū 〈名〉 (1)(象形。甲骨文字形为蟋蟀形，虫以鸣秋，借以表达“秋天”的概念。另一写法，是蟋蟀形下加“火”字，表示秋天禾谷熟，似火灼。籀文又添加“禾”旁。本义：收成，成熟的庄稼) ...

成语出处：南朝 梁 何逊《为衡山侯与妇书》：“路迩人遐，音尘寂绝，一日三秋，不足为喻。”

成语繁体：一日三秌

成语简拼：YRSQ

成语注音：ㄧ ㄖㄧˋ ㄙㄢ ㄑㄧㄡ

常用程度：常用成语

成语字数：4字成语

感情色彩：中性成语

成语用法：主谓式；作定语、宾语；形容思念殷切。

成语结构：紧缩成语

成语年代：古代成语

近义词：寸阴若岁

成语例子：第一次一个人出门在外，非常想家，真是一日三秋，恨不得插翅而归。