操作系统相关
Unix: [ ju:niks ] 发音 (yew-nicks) 尤里克斯
GNU [ gY?ju: ] 发音 (guh-noo) 葛扭
Linux: [ ‘li:nэks ] 里那克斯
GNOME: [ gY?o? ] 发音 (guh-nome) 葛??
Debian: [ ?ebiYn ] 发音 (deb-e-un)
Ubuntu: [ ùbúntú ] 发音 (oo-BOON-too) 乌班图
SuSE: [ zuzY ] 发音 (su-zee)
Fedora: [ fi’dT:rY ]
Solaris: [ sYu’leris ] 瑟’拉瑞丝
Leopard: [ ‘lepYd ]
浏览器相关
Mozilla = Mosaic + Godzilla ( Mo=[’m?] zilla=[zil? )
Mozilla: [m?’zil? 官方中文译法 “谋智“
Firefox: [ faiefT:ks ]
Opera: [ ‘TpYrY ]
Safari: [ sY’fa:ri ]
Netscape: [ netskeip ]
Konqueror: [ ‘kTKkYrY ]
其他方面
Apache: [ Y’pæt? ] 阿帕奇
python: [ ‘paiθTn ] 派森
perl: [ pY:l ] 泼尔
Pidgin: [ ‘pid?n ] 裴金
Beryl: [ ‘beril ] 贝里尔
Samba: [ ’sæmbY ] 桑巴
Rhythmbox: [ ‘ri?mbTks ]
WiFi: [ ‘waifai ]
WYSIWYG: [ ‘wiziwig ]
