take-the-trouble

take-the-trouble什么意思,take-the-trouble翻译

基本解释

网络: 费力；不谦麻烦；不辞辛劳

例句

• Governments are joining in: London is one of several cities that rent bikes to citizens who take the trouble to fill out a few forms.

  此外，政府也开始涉足这一领域，伦敦等城市的市民，只要肯花时间填几份表格，就可以租用政府提供的自行车。

• Friends from all over the world take the trouble to help our nation shoot such a mainstream movie.

  一位猫扑网民揶揄道，各位国际友人百忙之中还来帮助我国拍摄这样一部主旋律影片。

• Maybe I is a heretical person, so I didn"t even take the trouble to make a detour through the back gate, and I chose to over the wall.

  如果绕回到后门太麻烦，像我这样喜欢走旁门左道的人，当然选择了翻墙。

• But I would not wish you to take the trouble of making any inquiries at present.

  不过，我希望你现在可不要费神去打听。

• If you take the trouble to attend the meeting, you should at least be allowed to vote.

  只要你肯来开会，保证你有资格投票。

• I"ll do it for you since you take the trouble to ask me.

  你既然不嫌烦地来求我，我一定帮你的忙。

• It"s very kind of you to take the trouble to help me.

  你真好，不嫌麻烦地来帮助我。

• If Belgium did not already exist, would anyone nowadays take the trouble to invent it?

  如果比利时这个国家已经不存在了，今日会有人不辞辛苦重新建立它吗？

• Some people never take the trouble to analyse, they simply follow the "wind" .

  有些人对任何事物都不加分析，完全以“风”为准。

• I take the trouble to help translated into English, thank you, not the machine translation!

  麻烦帮我把这翻译成英语，谢谢了，机器翻译的不要！