non-negotiable

non-negotiable什么意思,non-negotiable翻译

基本解释

adj.: 不可谈判解决的；无法改变的；只限本人使用的；禁止转让的
网络: 不可转让；不可转让的；不可议付的

权威解释

• 不可谈判解决的；无法改变的:

  that cannot be discussed or changed

• 只限本人使用的；禁止转让的:

  that cannot be changed for money by anyone except the person whose name is on it

例句

• Sarkozy told his aides that Cecilia was "the only non-negotiable part" of his career.

  萨科奇曾对他的助手说塞西莉亚是他“唯一搞不定”的人。

• But, while Google has already removed "Acid Lover" from its library, the author"s requirement of an apology is non-negotiable, he said.

  但孙景伟说，虽然谷歌已经从其图书服务中撤下了《盐酸情人》一书，棉棉要求谷歌道歉的条件是没有商量余地的。

• However, their demand for a week"s extra holiday was non-negotiable: they would not accept less.

  但是，他们提出的增加一周假期的要求却是不可以谈判的：他们不会接受更少天数的假期。

• l"m here to tell you this boy"s soul is intact. lt"s non-negotiable. You know howl know ?

  我可以告诉你这孩子的灵魂是完整无缺的（未被污染的），是不容置疑的。为什么我知道？

• "I reiterate again -- Pakistan"s sovereignty is and will remain non-negotiable, " he said.

  “我再一次重申-——巴基斯坦的主权现在并且以后都没有商量余地。”他说。

• d. Clauses in a non-negotiable sea waybill stating that the carrier reserves the right to transship will be disregarded.

  不可转让的海运单中声明承运人保留转运权利条款将不予理会。

• Clauses in a non-negotiable sea waybill stating that the carrier reserves the right to tranship will be disregarded.

  对于非转让海运单中包含的声明承运人保留转运权利的条款，银行将不予置理。

• India sees its economic growth as non-negotiable, given the large number of citizens it wants to lift out of poverty.

  由于众多国民希望摆脱贫困，印度视经济增长没有谈判的余地。

• You realize that this is a non-negotiable point from the marketing department, so you also continue with the Ajax implementation.

  您知道这是市场部门的强硬要求，所以还得继续使用Ajax实现。

• In Syria, too, the government is trying to negotiate a non-negotiable contradiction.

  叙利亚政府也在试图解决一个无法解决的矛盾。