in the bud

in the bud什么意思,in the bud翻译

基本解释

网络: 处于萌芽状态；防患于未然；未成熟或尚在发展的状态

例句

• Thank goodness the strike was nipped in the bud by some clever negotiation. Otherwise, things could really get out of control.

  谢天谢地，罢工还没闹腾起来就因为明智的谈判而偃旗息鼓。不然的话，局面真会变得不可控制。

• It"s up to you to nip these changes in the bud as they come up.

  把这些变更消灭于萌芽状态是你的责任。

• If liberalism had not hindered them, they would, so they believe, have bloodily nipped the revolutionary movements in the bud.

  假如没有自由主义的阻碍，他们早就把革命运动的萌芽淹没在血泊之中了。

• Deal with cheating at the first sign of it to nip it in the bud and help prevent any lasting problems with this ethical problem.

  一旦发现有作弊的苗头，要将其扼杀在摇篮里，从而阻止由这个道德问题引起的任何持久性麻烦。

• Through a tip from an informant, the police were able to nip the planned bank robbery in the bud.

  由于情报员的秘密通报，警方得以粉碎了枪劫银行的阴谋计划。

• It is not unreasonable for a British government to seek to nip such a risk in the bud.

  英国政府试图把这种风险扼杀在萌芽状态，这并非没有道理。

• Oh, you know, I was thinking I"d just nip it in the bud before it gets worse.

  呃，你知道，我就是要，我觉得我会把它扼杀在萌芽之时，在一切变得更坏之前。

• The Mughal affinity for natural shapes is demonstrated in the mango-shaped profile of the bottle and in the bud form of the enamel stopper.

  芒果般的瓶身和花蕾状的珐琅瓶塞则体现了莫卧儿王朝对自然形状的喜爱。

• In recent years, it has nipped in the bud over six dozen outbreaks that could have led to global crises.

  近年来，该组织已经将72起可能本已导致全球危机的疾病发作扼杀于萌芽之中。

• Chinese medicine used to control access to observe the entire mitigation, will be nipped in the bud condition of the state.

  用中药来控制可取得守全缓解，将病情扼杀在萌芽状态之中。