hold a grudge

hold a grudge什么意思,hold a grudge翻译

基本解释

un.: 对…毫无怨言；怨恨

英汉解释

• 怨恨

• 对…毫无怨言

例句

• hold a grudge; hold it a point of honor not to reveal one"s sources; holds that this economic program is the only answer to high prices.

  怀恨；认为不揭露消息来源是一个事关荣誉的问题；认为这个经济项目是引起物价高涨的唯一原因

• He was a computer genius with a heart of gold, and he never seemed to hold a grudge.

  他是个有着金子般心灵的电脑天才，似乎从不怨恨别人。

• Roger did not hold a grudge against the coworker who treated him rudely. He still invited him out to lunch.

  罗杰并不怀恨那粗鲁待他的同事，仍然邀他出来吃午饭。

• It was like I wasn"t even important enough to hold a grudge against.

  就像我根本不重要不值得她生气一样

• Some members of Parliament have been accused of being too close to News Corp. while others are said to hold a grudge.

  英国议会部分议员被指与新闻集团来往过于密切，有些则被说是对该集团心怀怨恨。

• Don"t hold a grudge on yourself because you didn"t do as well as you hoped, give yourself time & room for mistakes.

  不要因为自己做得没有希望的那样而怨恨自己，给自己犯错误的时间和空间。

• You know me - I"m too lazy to hold a grudge.

  我就算恨你，也懒得记仇了

• No. He would make one of us do it, then hold a grudge against.

  不會，他會讓我們其中一個動手，然後怨恨。

• If you forget or don"t remember the message accurately the other two people will feel a little disrespected and might hold a grudge!

  如果你忘记了或者不能准确地记住口信的内容，那会让人觉得你不尊重他们，而且还有可能对你产生一点怨恨！

• This can be a good thing, because he won"t hold a grudge against you or lose his cool.

  这可能是件好事因为他不会对你怀有怨恨或者失去冷静。