dear me

dear me什么意思,dear me翻译

基本解释

un.: 哎呀
网络: 天哪；天啊；我的天啊

英汉解释

• 哎呀

例句

• "Oh, dear me! " exclaimed Carrie. Then she settled back with a sigh. "There"s no use crying over spilt milk, " she said. "It"s too late. "

  “哦，天哪！”嘉莉叫道。然后，她叹了一口气，又靠在座位上。“无法挽回的事，哭也没用了，”她说，“太迟了。”“是太迟了，”

• "Dear me, George, whatever is the matter? " said her mother, putting down the flowers. "I heard you father shouting, and then you. "

  “我的宝贝儿乔治，发生什么事情了？”妈妈问，慢慢的放下了手中的鲜花。“我刚听见你爸爸的喊叫声，然后又是你的。”

• he sat there nodding his head and said: "Dear me, what pretty dancing shoes! "

  他在坐着，点着头，同时说：“多么美丽的舞鞋啊！”

• "Dear me" , said the old minister to himself, "Am I foolish or unfit for my office? "

  “天哪”，老大臣心里想，难道我也愚蠢或不称职了？。

• Newton remarked, "Dear me, I thought I had not dined, but I see have. "

  牛顿说：“哎呀，我原以为我还没吃饭，可是看来我已经吃过了。”

• "Dear me, " he said to himself, "Am I foolish or unfit for my office? "

  “哎呀！”他心里嘀咕着，“我是愚蠢呢还是不称职？”

• "Dear me! " said his mother, "you should have carried it on your head. "

  “老天！”他母亲说：“你应当把这桶牛奶顶在头上带回来。”

• "Dear me, no! " is Gordon"s answer and he laughs uproariously at the very thought of it!

  “哎呀，不！”戈登回答，他对这个想法感到好笑。

• Dear me, I didn"t know anyone was here! stammered Jo, preparing to back out as speedily as she had bounced in.

  “天呀，我不知道有人在这儿”，乔结结巴巴，准备像她闪进来那样再闪出去。

• Dear me! we had such a good piece of fun the other day at Colonel Foster"s.

  我的老天爷！那天在弗斯脱上校家里，我们那个玩笑真开得大啊！